Vertaling van "biologische lekkernijen " (Nederlands → Frans) :

U kunt zich verheugen op biologische lekkernijen in het ontbijtrestaurant en op verfijnde specialiteiten in het zakenrestaurant.
Vous pourrez déguster de délicieux mets bio pour le petit-déjeuner au restaurant prévu à cet effet, ainsi que des spécialités gastronomiques au restaurant d'affaires.

U kunt genieten van een verscheidenheid aan Franse en biologische lekkernijen uit de eigen koffiebar.
Enfin, vous pourrez savourer une variété de délicieux plats français et bio dans le café sur place.

Tot de diverse eetmogelijkheden behoren Griekse en internationale gerechten, biologische Kretenzische maaltijden, creatieve Aziatische lekkernijen en fijne zeevruchten.
Vous pourrez choisir de déguster une cuisine grecque et internationale, des plats crétois préparés à base de produits issus de l'agriculture biologique, des spécialités asiatiques créatives ou des fruits de mer raffinés.

De minibar wordt dagelijks aangevuld met een selectie biologische chocolade en unieke Balinese lekkernijen.
Le minibar est réapprovisionné tous les jours avec une sélection de chocolat bio et des spécialités balinaises uniques.

Halfpension is bij de prijs inbegrepen en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met biologische producten, een lunchbuffet met vele kleine lekkernijen en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Le demi-pension est incluse dans le prix et comprend un copieux petit déjeuner buffet avec un coin bio, un buffet dans l'après-midi composé de nombreuses petites gourmandises et un dîner à 4 plats avec un choix de plats et un buffet de salades.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

Het restaurant van het Pri Vodniku serveert lokale zoete deegwaren en zelfgemaakte lekkernijen, bereid met biologische geteelde producten.
Son restaurant sert des pâtisseries locales et de délicieuses spécialités maison à base de produits bio.

Hier kunt u genieten van lekkernijen in de middag en een gezond ontbijtbuffet met veel biologische producten.
Ici, vous pourrez profiter de douceurs l'après-midi et d'un petit-déjeuner équilibré composé de produits bio.

Het Almstubn Restaurant serveert regionale en internationale lekkernijen met veel biologische ingrediënten uit de streek.
Le restaurant Almstubn sert des plats régionaux et internationaux accompagnés de nombreux ingrédients bio de la région.

De ceremonie van smaken van het Alavya begint bij het ontbijt - dat geserveerd wordt waar u wilt, wanneer u maar wilt - met een keuze uit regionale lekkernijen, zoals fruit, biologische eieren, gebakken brood uit de oven, dagelijks yoghurt, honing van een lokale boerderij en heerlijke zelfgemaakte jam.
La cérémonie des saveurs du Alavya commence au petit déjeuner - servi où vous voulez, quand vous le voulez - avec un choix de spécialités régionales et composé de fruits, d'œufs bio, de pain cuit au four, de yaourt, de miel de la ferme locale et de confitures maison.