Traduction de «biologisch restaurant » (Néerlandais → Français) :

Het biologisch restaurant van het hotel serveert westerse, mediterrane en Balinese gerechten.
Le restaurant biologique de l'établissement sert des plats occidentaux, méditerranéens et balinais.

Biologisch restaurant De Grüner Baum serveert een breed scala aan Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals heerlijke wijnen en lekkere cocktails.
Le restaurant biologique du Grüner Baum propose un large choix de plats autrichiens et internationaux, ainsi que du vin de qualité et de délicieux cocktails.

U kunt ook terecht bij Italiaanse en Japanse restaurants, een Spaanse Brasserie, een biologisch restaurant en een Marokkaans restaurant met een loungeruimte en een disco.
Il comprend un bar en bord de mer, un autre situé à côté de la piscine et un restaurant sur la plage. Vous trouverez aussi des restaurants italiens, japonais et bio, une brasserie espagnole, ainsi qu'un restaurant marocain doté d'un espace de détente et d'une discothèque.

Het Kretenzische biologische restaurant is uitgeroepen tot het beste organische restaurant van de wereld.
Le restaurant crétois biologique de l'hôtel, l'Agreco, a été élu meilleur restaurant bio du monde.

Dit restaurant beschikt over een biologisch restaurant. Het ligt in het weelderige tropische groen tegenover het Kalisada-strand.
Doté d'un restaurant bio, ce complexe en bord de mer est niché au cœur d'une végétation tropicale luxuriante, juste en face de la plage de Kalisada.

Het Thaise interieur weerspiegelt het erfgoed uit de jaren 40 van de 20e eeuw en de accommodatie biedt een gezellig buitenzwembad, een biologisch restaurant en een spa voor optimale verwennerij.
Doté d'une décoration thaïlandaise héritée des années 1940, il dispose d'une piscine extérieure accueillante, d'un restaurant biologique et d'un spa.

Het biologische restaurant Le Coq Au Vin is elke dag geopend en serveert klassieke Italiaanse gerechten en specialiteiten uit de Valle d'Aosta.
Le restaurant bio Coq Au Vin, ouvert tous les jours, sert une cuisine italienne classique et des spécialités de la vallée d'Aoste.

Dit bekroonde, landelijke hotel is gebouwd door lokale ambachtslieden en beschikt over een biologisch restaurant, een pianobar en ecologische appartementen met uitzicht op de berg Olympus.
Érigé par des artisans locaux, l'hôtel rural et primé Ktima Bellou possède un restaurant biologique et un piano-bar. Il propose des hébergements écologiques qui donnent sur le mont Olympe.

Het Shin-Osaka Station Hotel Annex ligt op slechts 5 minuten lopen van het station Shin-Osaka. Het biedt een biologisch restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la gare de Shin-Osaka, le Shin-Osaka Station Hotel Annex dispose d'un restaurant bio et d'une réception ouverte 24h/24.

Voor maaltijden kunt u terecht in het biologische restaurant en u krijgt korting bij nabijgelegen spa's.
Vous pourrez déguster vos repas au restaurant biologique et profiter de réductions dans les spas installés à proximité.