Vertaling van "bio-city van leipzig " (Nederlands → Frans) :

Met het openbaar vervoer bereikt u gemakkelijk het beursterrein, het congrescentrum, de Media-City en de Bio-City van Leipzig.
Les transports en commun vous permettront de rejoindre la foire de Leipzig, le centre des congrès, Media-City et Bio-City.

City Apartments Leipzig is gevestigd in een stijlvol gerestaureerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw, en biedt een licht, modern verblijf op slechts 1,4 km van het centraal station van Leipzig.
Situé à seulement 1,4 km de la gare principale de Leipzig, le City Apartments Leipzig occupe un bâtiment datant du début du siècle et restauré avec goût. Il vous accueille dans des hébergements modernes et lumineux.

Dit hotel ligt naast Bio City, EMDA en de BBC.
Cet hôtel est à côté de Bio City, d'Emda et de la BBC.

Het City Inn Hotel Leipzig ligt op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Leipzig en op 500 meter van de tramhalte Mosenthinstrasse. Dit hotel biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en heeft moderne kamers met een satelliet-tv.
Situé à 10 minutes en voiture de la vieille ville de Leipzig et à 500 mètres de l'arrêt de tramway Mosenthinstrasse, le City Inn Hotel Leipzig propose des logements modernes dotés d'une télévision par satellite. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

De tram- en bushalte bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het City Inn Hotel Leipzig: via deze halte bent u in 10 minuten in het stadscentrum van Leipzig en bij het beurscentrum van de stad.
L'arrêt de tramway ainsi que de bus se trouve à seulement 5 minutes à pied du City Inn Leipzig. Il permet de rejoindre le centre-ville et le salon professionnel de Leipzig en 10 minutes.

In de stijlvolle ontbijtzaal van het City Inn Hotel Leipzig wordt dagelijks een buffet met gevarieerde gerechten geserveerd.
Un buffet quotidien, composé de plats variés, est servi dans l’élégante salle du petit-déjeuner du City Inn Hotel Leipzig.

Tramhalte Gerichtsweg ligt op 2 minuten lopen van het Days Inn Leipzig City Centre.
L'arrêt de tram Gerichtsweg se trouve à 2 minutes à pied du Days Inn Leipzig City Centre.

Het Days Inn Leipzig City Centre verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Le Days Inn Leipzig City Centre propose un petit-déjeuner buffet chaque matin.

Alle kamers van het Days Inn Leipzig City Centre hebben een eigen badkamer, satelliettelevisie en gratis WiFi.
Toutes les chambres du Days Inn Leipzig City Centre comprennent une salle de bains privative, la télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Dit moderne viersterrenhotel is gevestigd in het kantoor- en bedrijvencentrum Gutenberg-Galerie en is slechts 3 tramhaltes verwijderd van het centraal station van Leipzig. Ramada Hotel Leipzig City Centre heeft een restaurant, met geweldig uitzicht op de skyline, en ruime kamers met airconditioning.
Situé à seulement 3 arrêts de tramway de la gare centrale de Leipzig, cet hôtel 4 étoiles moderne se trouve dans le centre de bureaux et d'affaires Gutenberggalerie. Il dispose d'un restaurant avec de superbes vues sur l'horizon ainsi que de chambres spacieuses et climatisées.