Vertaling van "binnenstad van split kunt " (Nederlands → Frans) :

In de historische binnenstad van Split kunt u onder andere het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus en verschillende musea en galeries bezichtigen.
Des musées, des galeries et le palais de Dioclétien, site protégé par l'UNESCO, vous attendent dans la vieille ville de Split.

In de historische binnenstad van Split kunt u het door Unesco beschermde Paleis van Diocletianus en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade Riva.
La vieille ville de Split abrite le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la place du Péristyle. La promenade de Riva passe juste à côté du Péristyle.

In de historische binnenstad van Split kunt u het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade van Riva.
La vieille ville de Split abrite le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la place du Péristyle. La promenade de Riva passe juste à côté du Péristyle.

Vanuit de kamers kijkt u uit over de oude binnenstad van Split. Het historische gebouw van het hotel is onlangs gerenoveerd, waarbij oorspronkelijke details behouden zijn gebleven. Het is gevestigd in het hart van Split en wordt omgeven door de smalle steegjes in de oude binnenstad met vele winkels, galeries, cafés en restaurants.
L'hôtel occupe un bâtiment historique qui a été récemment restauré tout en conservant ses particularités. Il vous accueille en plein cœur de Split, entouré des rues étroites de la vieille ville riches en boutiques, galeries, cafés et restaurants.

Als u wat actiever wilt zijn, dan kunt u een bezoek brengen aan de oude binnenstad van Split of het hotel een rafting-, canyoning- of paardrijavontuur laten organiseren.
Diverses activités sont disponibles ; vous pourrez par exemple explorer la vieille ville de Split ou vous adresser à l'hôtel pour faire du rafting, du canyoning ou de l'équitation.

Prior Suites Split ligt in de historische binnenstad van Split, op slechts 100 meter afstand van het Paleis van Diocletianus (Werelderfgoedlijst van UNESCO) en de Riva Promenade.
Situé au cœur de la vieille ville de Split, le Prior Suites Split se trouve à seulement 100 mètres du palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et de la promenade Riva.

De Best Of Split-appartementen bevinden zich op verschillende locaties in het paleis van Diocletianus of in de historische binnenstad van Split. Deze volledig uitgeruste appartementen beschikken over airconditioning en gratis WiFi.
Le Best Of Split Apartments propose des appartements entièrement équipés à différentes adresses de Split, au sein du palais de Dioclétien ou dans la vieille ville. Ils sont dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het ligt op 500 meter van het strand en op 3,5 km van de historische binnenstad van Split.
Cet établissement est installé à 500 mètres de la plage et à 3,5 km du centre historique de Split.

La Porta ligt midden in de oude binnenstad van Split, naast de Zilveren Poort van het Paleis van Diocletianus in Split en op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation.
L'établissement La Porta Luxury Rooms vous accueille dans le centre de la vieille ville de Split, à proximité de la porte d'Argent du palais de Dioclétien et à 5 minutes à pied de la gare routière et ferroviaire.

Hotel Jadran ligt aan de Adriatische Zee, op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Split. Het biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Doté de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite, l'Hotel Jadran est situé près de la mer Adriatique, à 15 minutes à pied de la vieille ville de Split.