Traduction de «binnenstad van luzern » (Néerlandais → Français) :

De oude binnenstad van Luzern, de musea en de winkelstraten zijn in een paar minuten lopen te bereiken.
La vieille ville historique de Lucerne, les musées et les zones commerciales se trouvent à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Het 5-sterrenhotel Schweizerhof ligt aan het meer in de historische binnenstad van Luzern.
L'établissement 5 étoiles à la gestion familiale Hotel Schweizerhof Luzern se situe dans la vieille ville de Lucerne, à côté du lac.

Het Erlebnishotel Jailhotel bevindt zich in het hart van de historische oude binnenstad van Luzern, op slechts 5 tot 10 minuten lopen van het treinstation en bezienswaardigheden zoals de Kapelbrug en de horlogewinkel Bucherer.
L'Erlebnishotel Jailhotel est situé au cœur de la vieille ville historique de Lucerne, à seulement 5 à 10 minutes à pied de la gare et de sites comme le pont de la Chapelle et la boutique de montres Bucherer.

Hotel Luzernerhof ligt in het centrum van de historische binnenstad van Luzern, op slechts 100 meter van het Meer van Luzern en op 5 minuten lopen van de Kapelbrug en het Leeuwenmonument.
Installé à 100 mètres seulement du lac des Quatre-Cantons, l'Hotel Luzernerhof vous accueille dans la vieille ville de Lucerne, à moins de 5 minutes de marche du pont de la chapelle et du monument du Lion.

Het Tourist Hotel ligt aan de rand van de historische binnenstad van Luzern, op een paar minuten van het station en het meer.
Le Tourist Hotel est situé en bordure de la vieille ville de Lucerne, à quelques minutes de la gare et du lac.

Apartmenthaus Winkelried ligt op 500 meter van het treinstation en de historische binnenstad van Luzern. Het biedt gratis WiFi en accommodaties met een volledig uitgeruste kitchenette voorzien van een Nespresso-machine. Er is ook een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'établissement Winkelried Apartments est situé à 500 mètres de la gare et de la vieille ville de Lucerne. Il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et propose des logements dotés d'une kitchenette entièrement équipée avec une machine à café Nespresso ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel zum Weissen Kreuz wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de rivier de Reuss in de historische binnenstad van Luzern. Te voet bent u in minder dan 5 minuten bij de kapelbrug en het treinstation.
L'hôtel familial Zum Weissen Kreuz est situé près de la rivière Reuss, dans la vieille ville historique de Lucerne, à seulement 2 minutes à pied du pont de la Chapelle et à 5 minutes à pied de la gare.

De bushalte Zihlmattweg is vlakbij en de buslijn 20 rijdt in minder dan 15 minuten naar de historische binnenstad van Luzern.
L'arrêt de bus Zihlmattweg se situe à proximité de l'établissement et la ligne 20 vous permettra de rejoindre la vieille ville de Lucerne en moins de 15 minutes.

Het hotel is gevestigd in een gebouw in jugendstil-stijl, en ligt in de buurt van het centraal station en de oude binnenstad van Luzern.
Occupant un bâtiment de style Art nouveau, l'hôtel se trouve à proximité de la gare centrale et de la vieille ville de Lucerne.

Het Romantik Hotel Wilden Mann is ideaal gelegen in de historische oude binnenstad van Luzern.
Le Romantik Hotel Wilden Mann bénéficie d'une situation idéale dans la vieille ville historique de Lucerne.