Traduction de «binnenstad van keulen » (Néerlandais → Français) :

First Domizil is een 3,5-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Keulen.
L'établissement First Domizil vous accueille à moins de 500 mètres des sites Cathédrale de Cologne et Musée de la ville de Cologne. Vous l'avez compris, cet appartement 3,5 étoiles dans le centre de Cologne (Vieille ville) vous place au cœur de l'action !

Deze accommodatie is gelegen in de oude binnenstad van Keulen, op slechts 10 minuten reizen met het openbaar vervoer van de dierentuin van Keulen.
Cet établissement est situé dans la vieille ville de Cologne, à seulement 10 minutes en transports en commun du Jardin zoologique de Cologne.

Het Rhein-Hotel St.Martin ligt in de oude binnenstad van Keulen, op een rustige plek aan de Rijnboulevard. In 7 minuten wandelt u van het hotel naar de Dom van Keulen.
Cet hôtel situé dans la vieille ville de Cologne dispose d'un emplacement paisible sur la promenade du Rhin, à 7 minutes de marche de la cathédrale de Cologne.

Dit 3-sterrensuperiorhotel in het hart van de oude binnenstad van Keulen ligt op slechts 300 meter van de Dom van Keulen en het centraal station.
Le Senats Hotel Köln est un établissement 3 étoiles situé dans la vieille ville de Cologne. Il vous accueille à seulement 300 mètres de la cathédrale et de la gare principale.

De historische binnenstad van Keulen is met de metro in slechts 7 minuten te bereiken.
La vieille ville de Cologne se trouve à 7 minutes en métro.

AO Köln Neumarkt biedt accommodatie op een centrale locatie in de historische binnenstad van Keulen. Het winkelcentrum Neumarkt Galerie ligt op 10 minuten lopen en metrostation Zülpicher Platz bevindt zich op slechts 350 meter.
Cet hôtel bénéficie d'une situation centrale dans la vieille ville de Cologne, à 10 minutes de marche du centre commercial Neumarkt Galerie et à 350 mètres de la station de métro Zülpicher Platz.

Dit 3-sterrenhotel ligt in de oude binnenstad van Keulen, op slechts 500 meter van de winkelstraat Schildergasse.
Le Novum Hotel Leonet Köln Altstadt est un établissement 3 étoiles situé dans la vieille ville de Cologne, à seulement 500 mètres de la rue commerçante Schildergasse.

Hotel am Augustinerplatz (Superior) is een designhotel bij de bruisende voetgangerszone Hohe Strasse en Schildergasse. Het hotel ligt op slechts 4 minuten lopen van de oude binnenstad van Keulen en de rivier de Rijn.
Situé à côté des rues piétonnes animées Hohe Strasse et Schildergasse, cet hôtel contemporain vous accueille à seulement 4 minutes à pied de la vieille ville de Cologne et du Rhin.

Dit 3-sterrenhotel in de historische binnenstad van Keulen biedt kamers inclusief ontbijt en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la vieille ville de Cologne, l'établissement 3 étoiles Centrum Hotel Ahl Meerkatzen propose des chambres avec petit-déjeuner inclus ainsi qu'un parking privé.

Dit 4-sterrenhotel ligt naast de Mauritiuskirche in de historische binnenstad van Keulen.
Cet hôtel 4 étoiles se situe à proximité de l'église Mauritiuskirche dans la vieille ville de Cologne.