Vertaling van "binnenstad van istanboel " (Nederlands → Frans) :

Het Panorama Restaurant serveert Turkse gerechten en biedt uitzicht op de Bosporus en op de oude binnenstad van Istanboel.
Vous profiterez d'une vue sur le Bosphore et la vieille ville d'Istanbul depuis le restaurant Panorama, qui sert des spécialités turques.

Het elegante City Hotel ligt in de oude binnenstad van Istanboel, op loopafstand van de Hagia Sophia en het Topkapipaleis.
L'élégant The City Hotel se trouve dans la vieille ville d'Istanbul, à quelques pas de Sainte-Sophie et du palais de Topkapi.

Dit hotel van bijzondere klasse is gevestigd in een traditioneel, houten gebouw in een rustige straat in de historische binnenstad van Istanboel. Het biedt elegant ingerichte kamers en een sauna.
Le Darussaade Istanbul Hotel vous accueille au sein d'une maison traditionnelle en bois, dans une rue paisible de la vieille ville d'Istanbul. Cet hôtel de catégorie spéciale vous propose des chambres élégamment décorées et un sauna.

Hotel Saba ligt midden in Sultanahmet, de oude binnenstad van Istanboel. Het hotel heeft een sauna en beschikt over stijlvolle kamers met moderne meubels.
Situé au cœur du quartier de Sultanahmet, dans la vieille ville d'Istanbul, l'Hotel Saba possède un sauna et des chambres élégantes dotées d'un mobilier moderne.

Ramada Istanbul Grand Bazaar ligt in Vezneciler in de oude binnenstad van Istanboel en het biedt kamers met gratis WiFi, satelliet-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Situé à Vezneciler au sein de la vieille ville d'Istanbul, l'hôtel Ramada Istanbul Grand Bazaar propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, la télévision par satellite et un plateau/bouilloire.

Gülhanepark Hotel Istanbul ligt in de oude binnenstad van Istanboel, op slechts luttele minuten loopafstand van de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Le Gülhanepark Hotel est situé dans la vieille ville d'Istanbul, à quelques pas de la basilique Sainte-Sophie et de la Mosquée bleue.

Entes Apart bevindt zich op 15 minuten rijden van de oude binnenstad van Istanboel en op 35 minuten rijden met de auto van de luchthaven Atatürk.
L'hôtel se trouve à 15 minutes en voiture de la vieille ville d'Istanbul et à 35 minutes en voiture de l'aéroport Ataturk.

Dit hotel is gelegen in de oude binnenstad van Istanboel, vlak bij de Blauwe Moskee, het Topkapi Paleis en de Grand Bazaar.
Cet hôtel est situé dans la vieille ville d'Istanbul, à quelques pas de la Mosquée bleue, du Palais de Topkapi et du grand bazar.

Hotel Perula ligt in Sultanahmet, het hart van de oude binnenstad van Istanboel, op slechts 750 meter van de Grote Bazaar.
L'Hotel Perula est situé au cœur de la vieille ville d'Istanbul, dans le quartier de Sultanahmet, à seulement 750 mètres du Grand Bazar.

Het Mari Time Hotel is gevestigd in een Ottomaanse herenhuis op een centrale plek in het hart van de historische binnenstad van Istanboel, Sultanahmet.
Occupant une demeure à l'architecture ottomane, le Maritime Hotel bénéficie d'un emplacement central au cœur de la vieille ville, à Sultanahmet.