Traduction de «binnenstad van bakoe » (Néerlandais → Français) :

Dit centraal gelegen hotel aan de Kaspische Zee heeft een prachtig uitzicht over de haven en de historische binnenstad van Bakoe. Het biedt een restaurant met bar, een fitnesscentrum en stijlvolle kamers met een flatscreen-tv.
Offrant d'excellentes vues sur le port de la mer Caspienne et la vieille ville de Bakou, cet hôtel central vous propose un centre de remise en forme, un restaurant avec bar et des chambres élégantes dotées d'une télévision à écran plat.

U rijdt in 25 minuten naar de historische bezienswaardigheden in de historische binnenstad van Bakoe, die op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Les sites historiques de la vieille ville de Bakou, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouvent à seulement 25 minutes en voiture.

Dit centraal gelegen pension bevindt zich op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Bakoe en de Maagdentoren en biedt gratis parkeergelegenheid en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
À 5 minutes à pied de la vieille ville de Bakou et de la tour Maiden, cette maison d'hôtes centrale propose un parking gratuit et des chambres meublées de façon classique avec une connexion Wifi gratuite.

Het Boyuk Gala Hotel biedt gratis WiFi en ligt op 10 minuten lopen van de kust van de Kaspische Zee en de oude binnenstad van Bakoe.
Situé à 10 minutes à pied de la mer Caspienne, cet hôtel vous accueille dans la vieille ville de Bakou et vous propose une connexion Wifi gratuite.

Dit 5-sterren-hotel beschikt over smaakvolle restaurants, een waterpark en een spacentrum van 3500 m² en bevindt zich op 10 minuten rijden van de oude binnenstad van Bakoe en de kust van de Kaspische Zee.
Le Kempinski Hotel Badamdar propose des restaurants élégants, un parc aquatique et un spa de 3 500 m². Cet établissement 5 étoiles vous accueille à 10 minutes de route de la vieille ville de Bakou et de la côte de la mer Caspienne.

De oude binnenstad, met het Paleis van Shirvanshahs, ligt op 10 minuten rijden van het Landmark Hotel Baku, en het treinstation van Bakoe bevindt zich op 10 minuten loopafstand.
Le quartier de la vieille ville et le palais de Shirvanshahs se situent à 10 minutes de route du Landmark Hotel Baku, tandis que la gare de Bakou est à 10 minutes à pied.

Dit hotel ligt in het centrum van Bakoe, op 5 minuten lopen van de oude binnenstad.
Cet hôtel est situé dans le centre-ville de Bakou, à 5 minutes à pied du quartier de la vieille ville classé par l'UNESCO.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Bakoe, op 10 minuten lopen van de oude binnenstad en het Paleis Heydar Aliyev.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans le centre-ville de Bakou, à 10 minutes de marche de la vieille ville et du palais Heydar Aliyev.

De oude binnenstad ligt op 20 minuten rijden van het Atrium Hotel Baku in het World Trade Centre, en het treinstation van Bakoe ligt op 11 minuten rijden.
La vieille ville est à 20 minutes en voiture de l'Atrium Hotel Baku at the World Trade Centre et la gare ferroviaire de Bakou se trouve à 11 minutes de route.

Dit hotel ligt in het centrum van Bakoe, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad.
Le Grand Hotel est situé dans le centre de Baku, à 10 minutes à pied de la vieille ville.