Vertaling van "binnenstad met alle " (Nederlands → Frans) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Continental All Suites in Oude binnenstad La Candelaria. Bij dit zakelijke aparthotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet appart'hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Bogota (zone Centre historique La Candelaria) ! Continental All Suites vous propose des chambres confortables avec un édredon de plumes.

De Premier Inn Oldham (Broadway) ligt op 11 km van de binnenstad van Oldham, met goede verbindingen met de binnenstad van Manchester en de belangrijkste regionale wegen. Het treinstation van Moston biedt regelmatige treindiensten naar het hart van de stad en alles wat het te bieden heeft.
La gare de Moston est fréquemment desservie par des lignes reliant le cœur de la ville et ses lieux d'intérêt.

Het All Suite Island Hotel Istra ligt op het eiland Sint Andreas, op slechts 15 minuten varen met de boot van de historische binnenstad van Rovinj. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, een wellness- en spacentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Situé sur l'île de St. André, l'établissement All Suite Island Hotel Istra se trouve à seulement 15 minutes en bateau de la vieille ville de Rovinj. Il propose un restaurant à la carte, un centre spa et de bien-être ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Borgo alle Mura is gevestigd in de oude binnenstad van Casale Marittimo.
Le Borgo alle Mura est situé dans le centre historique de Casale Marittimo.

Garden All Suites ligt slechts drie blokken verwijderd van de binnenstad en het Angel Bustelo Congrescentrum. Het biedt appartementen met 24-uursservice, een kitchenette en een eigen garage.
Situé à seulement trois pâtés de maisons du centre-ville et du centre des congrès de l'Angel Bustelo, le Garden All Suites abrite des appartements avec services hôteliers fonctionnant 24h/24. Ils comprennent une kitchenette et des garages privés.

Het Magic Trip is een pension in de prachtige historische binnenstad van Riga, op loopafstand van alle bezienswaardigheden.
Le Magic Trip est une maison d'hôtes située dans la superbe vieille ville de Riga.

Op minder dan een paar minuten lopen vindt u de oude binnenstad met alle uitnodigende winkels, evenals de kantoren van internationale organisaties.
La vieille ville de Genève, avec ses boutiques accueillantes et ses institutions internationales, est à quelques minutes de marche de l'établissement.

Alle kamers kijken uit op de historische binnenstad of de rivier.
Vous pourrez admirer la vieille ville ou la rivière depuis chacune d'entre elles.

Het ligt in een rustige straat in de historische binnenstad van Riga, op loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden. Het Wellton biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding en gratis toegang tot de goed uitgeruste fitnessruimte.
Situé dans une rue calme dans la vieille ville de Riga, à quelques minutes à pied de toutes les principales attractions, il propose un hébergement de qualité avec accès gratuit à sa salle de sport bien équipée.

BB Art de Séjour is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in de oude binnenstad van Brussel. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van de Grote Markt. Deze moderne kamers bieden een flatscreen-tv met kabelzenders. WiFi is gratis in alle ruimten.
Le BB Art de Séjour est aménagé dans une maison de ville du XIXe siècle, en plein centre historique de Bruxelles, à 500 mètres de la Grand-Place. Il propose un hébergement moderne avec une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.