Traduction de «binnenplaats biedt » (Néerlandais → Français) :

De binnenplaats biedt uitzicht op de skyline van Manhattan en het Vrijheidsbeeld.
La cour de l'immeuble donne sur les toits de Manhattan et la statue de la Liberté.

De binnenplaats biedt uitzicht op rivier de Guadiana en het Kasteel van Mértola.
Sa cour donne sur le fleuve Guadiana et le château de Mértola.

De binnenplaats biedt toegang tot de sauna, het stoombad en het Romeinse dompelbad.
La cour donne accès au sauna, au hammam et au bassin romain profond.

Het dakterras biedt een spectaculair uitzicht op de zee en het Taurusgebergte. De tuin in de binnenplaats biedt schaduw en mogelijkheden om te ontspannen.
Vous pourrez profiter de la vue spectaculaire sur la mer et les monts Taurus sur le toit-terrasse ou encore jouir de l'ombre et vous détendre dans le jardin de la cour.

Het heeft een rustige binnenplaats, biedt gratis WiFi en serveert elke middag gratis koffie/thee met zelfgemaakt gebak.
Doté d'une paisible cour intérieure, il propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un goûter chaque après-midi composé de café ou thé et de gâteaux faits maison.

De gezellige bar op de met glas bedekte binnenplaats biedt rust en ontspanning in het centrum van de stad.
L'agréable bar aménagé dans la cour intérieure vitrée offre calme et détente en plein centre-ville.

Het hostel rond een open binnenplaats biedt gratis WiFi.
Il est agencé autour d'un patio extérieur où vous disposerez d'une connexion Wifi gratuite.

Repubblica di Oz ligt midden in het centrum van Varese aan een 19e-eeuwse binnenplaats, biedt gratis WiFi en beschikt over stijlvolle kamers met eigen badkamer en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Installé dans une cour du XIXe siècle au cœur de Varèse, le Repubblica Di Oz Rooms propose une connexion Wifi gratuite, ainsi que des chambres élégantes avec salle de bains privative et des appartements indépendants.

Gelegen in een rustige binnenplaats, biedt dit 2-sterren hotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg gratis WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar de Gedächtniskirche, het ICC expositiecentrum en de luchthaven Tegel.
Situé dans une cour tranquille, cet hôtel 2 étoiles du quartier berlinois de Charlottenburg dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un excellent système de transports pour vous rendre à l'église du Souvenir, au parc des expositions ICC et à l'aéroport de Tegel.

Een mix van traditionele en moderne gerechten wordt geserveerd in de bekroonde Brasserie, die uitzicht op de binnenplaats biedt.
Offrant une vue sur la cour, le restaurant primé Brasserie sert un mélange de plats traditionnels et modernes.