Vertaling van "binnen vindt " (Nederlands → Frans) :

Binnen vindt u een verwarmd zwembad, een Turks bad, hydromassagedouches en Kneipp-behandelingen.
À l'intérieur, vous accéderez à une piscine chauffée, un bain turc, des douches d'hydromassage et des soins Kneipp.

Binnen vindt u tevens een pianobar en een rustige leeszaal.
Vous trouverez également un piano-bar et une salle de lecture paisible au sein de l'établissement.

Binnen vindt u een woonkamer met antiek, een open haard en een lounge met banken en fauteuils.
À l'intérieur, le salon aux nombreuses antiquités possède une cheminée, un canapé et des fauteuils.

Binnen vindt u decor met Arabische invloeden, antiek meubilair en prachtige kunst.
À l'intérieur, la décoration aux influences arabes, le mobilier ancien et les œuvres d'art précieuses confèrent à l'hôtel une ambiance de château médiéval.

Binnen vindt u een fitnessruimte en sauna.
L'établissement abrite une salle de sport pour faire de l'exercice et un sauna.

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
L'hôtel possède à l'intérieur une piscine chauffée, des saunas, des douches et des baignoires spéciales ainsi qu'un espace détente.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Il abrite des installations modernes, une salle de sport, ainsi qu'un restaurant récompensé au cadre historique pittoresque.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Le bâtiment est classé monument culturel de la vieille ville et l'intérieur de l'hôtel présente une décoration raffinée de style français et classique italien.

Er is een schaatsbaan vlak achter Pension Kristall, en binnen vindt u een sauna.
Une patinoire se trouve juste derrière le Pension Kristall, et un sauna est à votre disposition sur place.

Gasten kunnen zich ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, en binnen vindt u een pooltafel en een televisiekamer.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues près de la piscine ou profiter du billard et de la salle de télévision du complexe.