Traduction de «binnen en hebben » (Néerlandais → Français) :

Verder heeft het hotel een spelletjesruimte. De kamers van het Tehuel Plaza Hotel Y Resort laten veel zonlicht binnen en hebben een televisie en een gescheiden bureau.
Les chambres de l'hôtel bénéficient de beaucoup de lumière naturelle et sont équipées d'une télévision et d'un bureau séparé.

De kamers laten veel daglicht binnen en hebben een loungeruimte met veel zitgelegenheid.
Conçues pour laisser entrer au maximum la lumière naturelle, les chambres disposent d'un vaste coin salon, idéal pour se détendre.

Alle kamers krijgen veel zonlicht binnen, en hebben een iPod-dock, een eigen balkon, een bad en uitzicht op de rivier of tuin.
Donnant sur le jardin ou sur le fleuve, toutes les chambres sont équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'un balcon privé et d'une baignoire.

De lichte kamers van het 61 Prado Guesthouse laten veel daglicht binnen en hebben mahoniehouten vloeren.
Baignées de lumière naturelle, les chambres lumineuses du 61 Prado Guesthouse sont dotées de marbre au sol.

De modern ingerichte kamers laten veel zonlicht binnen en hebben rustgevende kleuren.
Baignées d'une lumière chaude, les chambres sont décorées de manière moderne, dans des tons apaisants.

Dankzij de ideale ligging nabij alle faciliteiten van het resort, zult u alles wat u nodig heeft binnen handbereik hebben.
Le complexe vous permet de profiter des installations de la station balnéaire facilement.

De kamers laten veel zonlicht binnen en hebben allemaal een eigen badkamer.
Offrant beaucoup de lumière, les chambres sont dotées de leur propre salle de bains privée.

Sommige villa's hebben binnen een goed uitgeruste keuken, en andere villa's hebben buiten barbecuefaciliteiten. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche of een bad.
Certaines d'entre elles comprennent une cuisine intérieure bien équipée, tandis que d'autres disposent d'un barbecue en plein air. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche ou d'une baignoire.

Alle accommodaties hebben uitzicht op het meer en zijn voorzien van een kitchenette. Ze hebben zowel binnen als buiten een eethoek.
Bénéficiant d'une vue sur le lac, chaque logement dispose d'une kitchenette et d'un coin repas intérieur et extérieur.

Sommige accommodaties hebben stenen muren met een schuin plafond en sommige hebben binnen of buiten een hot tub.
Certains hébergements sont en pierre et mansardés, tandis que d'autres sont dotés d'un bain à remous intérieur ou extérieur.