Traduction de «bijzondere locatie » (Néerlandais → Français) :

Het Bourbon Mercure Bourges is een bijzondere locatie, ideaal voor conferenties of gezinsvakanties”.
L'hôtel de Bourbon - Mercure Bourges est une adresse privilégiée pour vos conférences ou voyage en famille”.

Het luxueuze Liwa Hotel ligt op een bijzondere locatie in de Rub al Khali-woestijn.
L'hôtel de luxe Liwa bénéficie d'un emplacement privilégié dans le désert de Rubu' al Khali.

U wordt verwelkomd in een sfeervolle, klassieke omgeving. Het hotel ligt op een bijzondere locatie in Manhattan, op slechts 3 minuten lopen van het Empire State Building.
L'hôtel dispose d'un emplacement privilégié à Manhattan, à seulement 3 minutes à pied de l'Empire State Building.

Dit unieke hotel ligt vlak bij de zandstranden van Limassol en voorziet u van een verblijf op een charmante en bijzondere locatie op het zonnige eiland Cyprus.
Installé à côté des plages de sable de Limassol, cet hôtel unique vous accueille dans un cadre charmant et inhabituel lors de votre séjour sur l'île ensoleillée de Chypre.

Hôtel Jaures ligt op een bijzondere locatie in het departement Var. Het is een prima uitvalsbasis voor tochten door deze mooie regio in het zuidoosten van Frankrijk.
L'Hôtel Jaures bénéficie d'un emplacement privilégié dans le département du Var. Il constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir cette superbe région du sud-est de la France.

De 24-uursreceptie kan excursies organiseren naar bijzondere locaties van het Andesgebergte.
Ouverte 24h/24, la réception pourra mettre en place des visites guidées à destination de certains sites de la cordillère des Andes.

Het Galaxy Hotel ligt op een bijzondere locatie, op slechts 50 meter van het strand van Mylopotas.
Le Galaxy Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié, à 50 mètres seulement de la plage de Mylopotas.

“Het Mercure Albi Bastides is een unieke locatie: vroeger een molen, nu een monument dat luxe services in een bijzondere omgeving biedt.
“L'hôtel Mercure Albi Bastides est une adresse unique : un ancien moulin classé offrant des services haut de gamme dans un cadre exceptionnel.