Vertaling van "bijvoorbeeld over " (Nederlands → Frans) :

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen. Er wordt ook informatie verstrekt over bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over het kasteel Çimenlik en over het maritiem museum.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure un service de location de voitures et vous conseillera sur les sites à proximité tels que le château de Cimenlik et le musée naval.

De 24-uursreceptie kan u tips geven over bezienswaardigheden in de omgeving, bijvoorbeeld over de Casero-vesting op 10 meter van de accommodatie.
La réception vous accueille 24h/24 et pourra vous renseigner sur les sites d'intérêt locaux, tels que la forteresse de Casero, à 10 mètres de l'établissement.

Er is ook een excursiebalie, waar u informatie kunt krijgen over de toeristische attracties van Barcelona. Bijvoorbeeld over Gaudí's Casa Batlló en La Pedrera, die op ongeveer 20 minuten lopen van het Wilson liggen.
Le bureau d'excursions de l’hôtel Wilson vous fournira des informations sur les attractions touristiques de Barcelone, notamment sur la Casa Batlló et La Pedrera, qui sont à environ 20 minutes à pied de l'établissement.

De 24-uursreceptie kan u informatie gevens over plaatselijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld over het centrum van Loutraki dat op 1,5 km afstand ligt waar u restaurants, bars en winkels vindt.
Disponible 24h/24, le personnel de la réception sera ravi de vous fournir des informations sur les attractions touristiques des environs et notamment sur le centre de Loutraki. Situé à 1,5 km, ce dernier dispose de restaurants, de bars et de magasins.

Hier kunt u ook informatie krijgen over de omgeving, bijvoorbeeld over de badplaats Sanxenxo, op 3 km afstand.
Il pourra également vous informer sur les sites de la région alentour, comme la station balnéaire de Sanxenxo, située à moins de 3 km.

Het personeel bij de receptie kan u meer informatie geven over de omgeving, bijvoorbeeld over de Merindades en Campinas.
Le personnel de la réception vous fournira des informations sur les environs, notamment les Merindades et les Campiñas.

Het personeel bij de receptie kan u helpen met een huurauto of -motor en informatie verstrekken over de bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over de stad Fira.
Le personnel de la réception organisera la location de voitures et de motos et vous fournira des informations sur les attractions locales, comme la ville de Fira.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kan informatie verstrekken over bezienswaardigheden, bijvoorbeeld over het op 20 km afstand gelegen Mourteri-strand.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous renseigner sur les attractions touristiques telles que la plage de Mourteri, à 20 km.

De excursiebalie kan informatie over de verschillende stranden verstrekken, bijvoorbeeld over het zandstrand Megas Gialos op 5 km afstand. Het Aegean Star ligt op 3,5 km van de haven van Syros en van Hermoupolis, de bruisende hoofdstad van Syros.
Le bureau d'excursions peut fournir des informations sur différentes plages telles que la plage de sable de Megas Gialos qui se situe à 5 km. Vous serez à 3,5 km du port de Syros et d'Ermoúpoli, la capitale animée de l'île.