Traduction de «bijgebouw bevinden » (Néerlandais → Français) :

In het bijgebouw bevinden zich de klassieke kamer en in het hoofdgebouw vindt u de ruimere kamers.
L'établissement propose des chambres classiques dans l'annexe et des chambres plus spacieuses dans le bâtiment principal.

In het hoofdgebouw van Hotel Reethüüs vindt u moderne kamers met een lichte inrichting; in het bijgebouw bevinden zich kamers en ruime suites met een landelijke stijl.
Dans la maison principale, vous trouverez des chambres contemporaines à la décoration lumineuse, tandis que d'autres chambres et suites spacieuses affichant un design rustique vous attendent dans l'annexe.

De appartementen bevinden zich in het bijgebouw. In en bij het tweede bijgebouw vindt u een restaurant en een tuin.
Vous trouverez les appartements dans la première annexe, tandis que le restaurant et un autre jardin sont accessibles dans la seconde annexe.

De comfort kamers bevinden zich in het bijgebouw en de superior kamers bevinden zich in het hoofdgebouw van het Continental Parkhotel.
Elles disposent également du double-vitrage. Les chambres confort sont situées dans le bâtiment annexe et les chambres supérieures dans le bâtiment principal de l'hôtel Continental Parkhotel.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Certaines chambres sont situées dans une villa en face de l'hôtel, tandis que d'autres occupent un bâtiment annexe à côté des jardins Le Pretty et Les Platanes.

De toiletten bevinden zich op de gang en de douches bevinden zich in een bijgebouw.
Les toilettes se trouvent dans le couloir, tandis que les douches se situent dans un bâtiment annexe.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw van het hotel, op 50 meter van de accommodatie'. s Ochtends wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de gemeenschappelijke ontbijtzaal. U kunt ook op uw kamer ontbijten.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger commune ou dans les chambres.

De kamers en studio's van het Manis zijn smaakvol ingericht en bevinden zich in het hoofd- en bijgebouw.
Décorés avec goût, les chambres et les studios du Manis vous accueillent dans un bâtiment principal et des annexes.

De appartementen bevinden zich in een bijgebouw op slechts 50 meter van het hotel en beschikken over een keuken of kitchenette en gratis vast internet.
Situés dans un bâtiment annexe, à seulement 50 mètres, les appartements comprennent une cuisine ou une kitchenette et une connexion Internet par câble gratuite.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw.
La plupart des chambres sont équipées d'une cheminée à gaz. Certaines sont situées dans le bâtiment annexe.