Vertaling van "bij toeristen zeer " (Nederlands → Frans) :

Vanuit dit hotel in het hart van deze bij toeristen zeer populaire regio kunt u Saint Malo en de bekende stranden uit de 2e wereldoorlog ontdekken.
Au coeur d'une exceptionnelle région touristique vous pourrez découvrir St Malo et les plages du débarquement.

Dicey's Garden is zeer populair bij zowel Dubliners als toeristen.
Le Dicey's Garden est extrêmement populaire auprès des touristes et des habitants.

De vallei van de beroemde wijnen van Eger biedt gastronomie en cultuur en is het hele jaar door een zeer aantrekkelijke locatie voor toeristen.
La vallée des vins célèbres d'Eger vous permettra de découvrir gastronomie et culture.

Dit vriendelijke en gezellige hostel bevindt zich in een rustige omgeving, zeer dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en is geschikt voor zowel toeristen als zakelijke gasten.
Que vous y soyez pour un séjour touristique ou un voyage d'affaires, vous trouverez un hébergement convivial et confortable situé à quelques pas des principaux sites d'intérêt de la ville, le tout dans un cadre paisible.

San Zeno is zeer gunstig gelegen ten opzichte van het centrum maar toch goed verscholen van de chaos van het verkeer en de toeristen.
Pratique, le San Zeno se trouve à proximité du centre mais également à l'écart de la circulation et du flot de touristes.

Het nabijgelegen bos is zeer aantrekkelijk en de Kleine Karpaten zijn populair bij zowel toeristen als lokale bewoners.
La magnifique forêt environnante et la chaîne de montagne des Petites Carpates sont très prisées des touristes et des habitants.

Het pand is onlangs gerenoveerd en het is nu een Superior 3-sterrenhotel. Dit moderne, uiterst geluiddichte hotel is zeer geschikt voor zowel toeristen als zakenmensen en biedt comfortabele kamers.
Il est moderne, très bien insonorisé et idéal pour les hommes d'affaires comme pour les touristes. Ses chambres sont confortables.

De badplaats is zeer populair bij zowel Italiaanse als buitenlandse toeristen.
C'est une station balnéaire extrêmement populaire accueillant à la fois des touristes italiens et étrangers.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke gasten, maar dankzij de ligging, het prachtige interieur en de sportieve en culturele bezienswaardigheden in de omgeving is het ook zeer aantrekkelijk voor toeristen.
Il est particulièrement adapté pour les voyageurs d'affaires mais il séduira aussi les vacanciers grâce à son emplacement, ses beaux intérieurs et les activités sportives et attractions culturelles des environs.

De charmante en elegante kamers maken dit hotel zeer populair bij zowel zakenreizigers als toeristen.
Le charme et l'élégance des chambres, alliés à un design fonctionnel, font de cet hôtel un endroit particulièrement apprécié des clients, qu'ils soient en voyage d'affaires ou d'agrément.