Traduction de «bij the spires » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in The Spire Hotel Queenstown dankzij een diep bad op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement The Spire Hotel Queenstown !

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij The Spires Serviced Apartments Aberdeen, met 49 kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
Réservez dès maintenant cet appartement qui accepte les animaux de compagnie ! The Spires Serviced Apartments Aberdeen propose 49 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

The Spires Serviced Apartments Aberdeen biedt centraal gelegen appartementen aan.
Situé en plein centre ville, The Spires Serviced Apartments Aberdeen vous propose un hébergement en appartement.

The Spire Hotel Queenstown in luxe stijl biedt 10 kamers met een open haard en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Spire Hotel Queenstown propose 10 chambres confortables qui comprennent une cheminée et une station d'accueil iPod.

The Spires Birmingham biedt 30 kamers aan met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
The Spires Birmingham dispose de 30 chambres qui comprennent un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

The Spires ligt naast het prestigieuze Mailbox en is een moderne en stijlvolle accommodatie in het hart van Birmingham.
Situé à côté du célèbre Mailbox, The Spires est un hôtel élégant et moderne en plein cœur de Birmingham.

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
Situées dans un bâtiment en granit doté de tourelles impressionnante, dans le West End exclusif d'Aberdeen, ces suites de luxe dotées de tous les services ont été récompensées de 4 diamants par le RAC.

Elke suite van The Spires heeft een open lounge/eetkamer met een luxe keuken en een badkamer.
Chaque suite du Spires dispose d'un salon/salle à manger décloisonné, d'une cuisine et d'une salle de bains luxueuses.

The Spires Serviced Suites is door het RAC bekroond met 5 Diamanten en heeft hedendaagse voorzieningen, zoals een thuisbioscoop en digitale televisie.
L'établissement primé The Spires Serviced Suites possède des installations contemporaines, comme un système de home cinéma et la télévision numérique.

The Spires ligt in het hart van het centrum van Glasgow en biedt luxe suites.
Au cœur du centre-ville de Glasgow, le Spires propose des suites luxueuses équipées.