Traduction de «bij the panoramic getaway » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij The Panoramic Getaway!
The Panoramic Getaway vous souhaite la bienvenue !

The Panoramic Getaway biedt kamers met klimaatregeling.
The Panoramic Getaway propose des chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante.

The Panoramic Getaway beschikt verder over een 24-uursreceptie, een tuin en een terras.
Lors de votre séjour au Panoramic Getaway, vous trouverez une réception ouverte 24h/24, un bureau d'excursions et des boutiques. Vous pourrez également profiter d'un jardin et d'une terrasse.

The Panoramic Getaway ligt op een schilderachtige locatie op een heuvel in Munnar en biedt een dakterras met een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Doté d'une piscine extérieure sur le toit, d'un spa et d'un centre de bien-être, l'établissement The Panoramic Getaway vous accueille dans la pittoresque station de montagne de Munnar.

Alle kamers van The Panoramic Getaway zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een zithoek en een balkon.
Toutes les chambres sont dotées de la climatisation et d'un balcon. Elles comprennent un coin salon et une télévision par câble.

Het Blossom Park bevindt zich op 10 km van The Panoramic Getaway en de dam Mattupetty en het nationaal park Eravikulam zijn op 20 km afstand te bereiken. Het busstation van Munnar is op 10 km gelegen en het treinstation Ernakulam South en de internationale luchthaven Cochin liggen op 120 km afstand van de accommodatie. Aimie serveert een selectie van Indiase, Chinese en continentale lekkernijen.
Vous aurez la possibilité de vous rendre au parc Blossom situé à 10 km. Le barrage Mattupetty et le parc national Eravikulam sont accessibles à 20 km. La gare routière de Munnar est implantée 10 km. L'aéroport international de Cochin et la gare d'Ernakulam Sud sont à 120 km. Vous pourrez savourer de délicieux plats indiens, chinois et continentaux au restaurant Aimie.

GetAways at the Lodge at Kingsbury Crossing biedt kamers met een open haard en gratis lokale gesprekken.
GetAways at the Lodge at Kingsbury Crossing propose des chambres avec une cheminée et des appels locaux gratuits.

The Seaside Getaway is uitsluitend voor volwassenen en biedt accommodatie aan de kust van County Kerry met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Donnant sur l'océan Atlantique, l'établissement réservé aux adultes The Seaside Getaway vous propose un hébergement sur la côte du comté de Kerry.

Het Montmartre Panoramic Apartment only 50m from the Sacré-Cœur Basilica ligt in de wijk Montmartre en biedt een panoramisch uitzicht. Deze accommodatie ingericht in een moderne stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Situé dans le quartier de Montmartre et offrant une vue panoramique, le Montmartre Panoramic Apartment only 50m from the Sacré-Cœur Basilica est décoré dans un style moderne et dispose d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Hotel Madrigale - The Panoramic Resort bevindt zich op slechts 2 km afstand van het Gardameer, in de heuvels van Marciaga. Het biedt 2 zwembaden en uitzicht op het meer.
Situé à seulement 2 km du lac de Garde, l'Hotel Madrigale - The Panoramic Resort dispose de 2 piscines et offre une vue sur le lac depuis son emplacement sur la colline à Marciaga.