Vertaling van "bij the cork " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij The Cork International Hotel!
The Cork International Hotel vous souhaite la bienvenue !

The Cork International Hotel biedt 145 kamers met klimaatregeling.
The Cork International Hotel offre 145 chambres qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Gratis parkeerplaatsen is slechts een van de geweldige dingen in The River Lee Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Cork.
The River Lee Hotel propose une large gamme de services, notamment un parking gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Cork !

Gratis WiFi is slechts een van de geweldige dingen in The Kingsley, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar ontspannende hotels in Cork.
The Kingsley propose une large gamme de services, notamment l'accès Wifi à Internet gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel avec spa à Cork !

Een kamer met een balkon is op aanvraag beschikbaar. Het Cork International Airport Hotel is voorzien van diverse eetgelegenheden, waaronder The O'Bar, Strata Restaurant en Cafe Tucano. Er is ook een menu voor de 24-uursroomservice beschikbaar.
Sur demande, vous pourrez aussi profiter d'un balcon. Le Cork International Hotel possède plusieurs restaurants, notamment l'O'Bar, le restaurant Strata et le café Tucano. De plus, le menu du service d'étage est proposé 24h/24.

The Kingsley Hotel ligt op de zuidelijke oever van de rivier de Lee in Cork, en beschikt over een luxe, organische Spa, een moderne healthclub en een binnenzwembad.
Situé à Cork, sur la rive sud de la rivière Lee, le Kingsley Hotel possède un spa biologique de luxe, un club de bien-être moderne et une piscine intérieure.

De Atlantische kust ligt op slechts 10 minuten rijden, en Cork ligt op minder dan een uur rijden van The Clonakilty Hotel.
La côte atlantique se trouve à seulement 10 minutes de route et Cork est à moins d'une heure en voiture du Clonakilty Hotel.

In de prachtige omgeving van Cork is van alles te doen, waaronder vissen, watersport, quadbiken en golfen op golfbanen waar kampioenschappen gehouden worden. U vindt hier tevens de Ballymaloe Cookery School, The Jameson Experience, de Ballycotton Cliff Walk, het Kilkenny Design Centre en het Fota Wildlife Park.
Cette belle région de Cork offre un large choix d'activités, comme des parcours de golf de championnat, de la pêche, des sports nautiques, du quad, l'école de cuisine de Ballymaloe, la Jameson Experience, la promenade le long des falaises de Ballycotton, le centre de design de Kilkenny et le parc zoologique de Fota.