Vertaling van "bij shinta mani " (Nederlands → Frans) :

Welkom bij Shinta Mani Resort!
Shinta Mani Resort vous souhaite la bienvenue !

Shinta Mani Club heeft gratis ontbijt, een dakterras en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de tuin.
En effet, l'établissement Shinta Mani Club vous réserve de nombreuses surprises, notamment le petit-déjeuner gratuit, un restaurant gastronomique avec vue sur le jardin et une terrasse sur le toit.

Shinta Mani Resort biedt 62 kamers met designer toiletartikelen.
Shinta Mani Resort offre 62 chambres qui comprennent des articles de toilette de luxe.

Shinta Mani Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Shinta Mani Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Shinta Mani Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Shinta Mani Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Shinta Mani Club met een spa biedt 39 kamers met een ingericht balkon en een iPod dock.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. Shinta Mani Club propose 39 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une station d'accueil iPod.

Het Shinta Mani zet zich in voor verantwoord toerisme en steunt de lokale gemeenschap via de Shinta Mani Foundation, die is gevestigd in de nabijgelegen Shinta Mani Club.
Le Shinta Mani encourage fortement le tourisme responsable et la sensibilisation communautaire à travers sa fondation, la Shinta Mani Foundation, dont les locaux sont implantés au Shinta Mani Club.

Elk verblijf in het Shinta Mani Resort steunt het beoogde doel van de Shinta Mani Foundation om de bevolking van Cambodja een mooie toekomst te bieden.
Un séjour au Shinta Mani Resort permet d'aider la fondation Shinta Mani à atteindre son objectif : créer un avenir brillant pour le peuple cambodgien.

Het Shinta Mani Resort is een onlangs gerenoveerd boetiekhotel naar ontwerp van Bensley Design. Het is centraal gelegen in het lommerrijke Franse kwartier tussen de Koninklijke Tuinen en de Oude Markt.
Le Shinta Mani Resort est un établissement de caractère récemment rénové et conçu par le cabinet d'architecture Bensley. Il est situé en plein cœur du quartier français verdoyant de Siem Reap, entre les jardins royaux et le vieux marché.

Er is overal gratis WiFi beschikbaar. Ook bent u welkom in de Spa, Bensley's Bar en restaurant Kroya in de Shinta Mani Club direct tegenover het Resort.
Vous pourrez également profiter du spa, du bar Bensley et du restaurant Kroya qui se trouvent juste en face du complexe, au Shinta Mani Club.