Vertaling van "bij san sebastián " (Nederlands → Frans) :

Beschrijving van het hotel - Mercure San Sebastian Monte Igueldo
Descriptif de l’hôtel - Mercure San Sebastian Monte Igueldo

Ms Marymy PASCUAL MAESTRE, Manager van het Mercure San Sebastian Monte Igueldo, heet u van harte welkom
Ms Marymy PASCUAL MAESTRE, en charge de la direction du Mercure San Sebastian Monte Igueldo, vous souhaite la bienvenue.

Mercure hotel San Sebastián Monte Igueldo is ideaal gelegen op de berg Igueldo, met panoramisch uitzicht over de zee en de baai van La Concha.
L'hôtel Mercure San Sebastián Monte Igueldo est idéalement situé sur le mont Igueldo et offre une vue panoramique sur la baie de La Concha.

Ontdek de geneugten van Baskenland en San Sebastián vanuit ons uitzichtpunt op de Monte Igueldo.
Découvrez tout le charme du Pays Basque et de Saint Sébastien depuis notre « POINT DE VUE DIFFERENT » sur le Mont Igueldo.

Geniet van de overvloedige Baskische keuken van ons restaurant El Torreón, waar traditionele gerechten met een modern tintje worden bereid, en ga op in het fantastische uitzicht op de baai van San Sebastián.
Venez déguster la délicieuse cuisine basque de notre restaurant « El Torreón », élaborée de manière traditionnelle avec une touche moderne et profiter d'une vue magnifique qui embrasse toute la baie de Saint Sébastien.

Privilege tweepersoonskamer met balkon en uitzicht op zee Cozy kamer met tweepersoonsbed of 2 aparte bedden met balkon en panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre double Privilège, avec balcon et vue sur la mer Chambre confortable, lit double ou lits jumeaux, balcon, vue panoramique sur la baie de St Sébastien.

Standard kamer voor 1 of 2 personen Knusse Standard kamer met tweepersoonsbed of twee aparte bedden. Met panoramisch uitzicht op de baai van San Sebastián.
Chambre Standard pour 1 ou 2 personne(s) Chambre Standard confortable avec lit double ou lits jumeaux et vue panoramique sur la baie de Saint Sébastien.

Mr Sebastian HORN, Manager van het ibis Styles Hamburg Alster City, heet u van harte welkom
Mr Sebastian HORN, en charge de la direction du ibis Styles Hamburg Alster City, vous souhaite la bienvenue.

Het hotel ligt dicht bij de surfstranden in Anglet, golfbanen, San Sebastián en de Pyreneeën en is ideaal voor gezinsvakanties en zakenreizen.
L'hôtel, proche des plages d'Anglet réputées pour le surf, des Golfs, de San Sébastian et des Pyrénées, est l'hôtel idéal pour des vacances familiales, mais également pour un séjour d'affaires.