Traduction de «bij ibis winterthur » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij ibis Winterthur City!
Ibis Winterthur City vous souhaite la bienvenue !

Ibis Winterthur City voor gasten met huisdieren biedt 88 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez ibis Winterthur City et séjournez dans une de ses 88 chambres confortables.

De musea van Winterthur en de snelwegen A1 en A4 kunnen snel en gemakkelijk worden bereikt vanaf Ibis Winterthur City.
Les musées de Winterthur et les autoroutes A1 et A4 sont rapidement et facilement accessibles depuis l'Ibis Winterthur City.

Dit geheel rookvrije hotel ligt in een zakenwijk, in de buurt van het centrum van Winterthur. Ibis Winterthur City bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het treinstation.
Cet hôtel entièrement non-fumeurs est situé dans un quartier d'affaires à proximité du centre de Winterthur, à seulement 5 minutes de route de la gare.

Ibis Winterthur City biedt moderne kamers die zijn voorzien van airconditioning. Verder beschikt het over een terras en een bar met 24 uurssnackservice.
L'hôtel Ibis Winterthur City propose des chambres modernes et climatisées, une terrasse ainsi qu'un bar avec un service de restauration rapide 24h/24.

Het ibis Winterthur City is volledig rookvrij. Het hotel bevindt zich in het zakendistrict in de buurt van musea en op slechts 5 minuten rijden van het treinstation Winterthur.
L'hôtel ibis Winterthur City, entièrement non-fumeurs, se trouve dans le quartier des affaires, à proximité des musées et à 5 min en voiture de la gare de Winterthur.

Myriam SCHMID, Manager van het ibis Winterthur City, heet u van harte welkom
Myriam SCHMID, en charge de la direction du ibis Winterthur City, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - ibis Winterthur City
Descriptif de l’hôtel - ibis Winterthur City

Het Ibis Budget Winterthur ligt in de centrale zakenwijk van Winterthur, op 18 km van de luchthaven van Zurich. Het biedt kamers met airconditioning, eigen badkamers, gratis WiFi en flatscreen-tv's met kabelzenders.
Situé dans le quartier d'affaires de Winterthur, à 18 km de l'aéroport de Zurich, l'ibis Budget Winterthur possède des chambres avec la climatisation, une salle de bains privative, une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble à écran plat.

Het Ibis Budget Winterthur biedt ook kamers voor gasten met een lichamelijke beperking.
L'ibis Budget Winterthur propose également des chambres pour personnes à mobilité réduite.