Traduction de «bij hotel dann » (Néerlandais → Français) :

Bij Hotel Dann Monasterio kunt u een massage boeken of ontspannen in het Turks bad.
À l'Hotel Dann Monasterio, vous aurez la possibilité de réserver un massage ou de vous détendre dans le bain turc.

Hotel Dann Cali biedt kamers met airconditioning en zitbanken. Er is ook een aparte woonkamer.
Dotés de la climatisation, les hébergements comprennent un coin salon séparé avec canapé.

De grote kamers van het Hotel Dann Carlton Medellín zijn voorzien van een tv, een minibar en airconditioning.
Spacieuses et climatisées, les chambres de l'Hotel Dann Carlton Medellín disposent d'une télévision et d'un minibar.

Hotel Dann Carlton Belfort Medellin ligt in een woonwijk op 15 blokken van het metrostation El Poblado en op 2,7 km van Pies Descalzos Park.
L'Hotel Dann Carlton Belfort Medellin se situe dans un quartier résidentiel, à 15 pâtés de maisons de la station de métro El Poblado et à 2,7 km du parc Pies Descalzos.

Het luxe Hotel Dann Norte Bogota, dat in de wijk Santa Barbara ligt, biedt gratis WiFi, een Turks bad en een fitnessruimte.
Situé dans le quartier de Santa Barbara, l'Hotel Dann Norte Bogota dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un bain turc et d'une salle de sport.

Hotel Dann Norte Bogota is een half blok verwijderd van de winkels, bars en restaurants in de financiële wijk van de stad.
L'Hotel Dann Norte Bogota est situé à un demi-pâté de maisons des boutiques, des bars et des restaurants du quartier financier de la ville.

Hotel Dann Carlton Cali in Cali biedt een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een restaurant en kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie.
Doté d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant, l'Hotel Dann Carlton Cali propose des chambres avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran plasma, à Cali.

Gasten van het Hotel Dann Carlton kunnen genieten van een biefstuk in het Brazzas Steak House, of een informele maaltijd bij het Terrazas Restaurant op het dak.
Vous pourrez déguster un steak au grill Brazzas, ou prendre un repas décontracté au Terrazas, le restaurant sur le toit .

Het 5-sterrenhotel Hotel Dann Carlton ligt in de exclusieve wijk Bucaramanga, in het centrum van Santander.
L'Hotel Dann Carlton, un établissement 5 étoiles, est situé dans le quartier chic de Bucaramanga, au centre de Santander.

Hotel Dann Norte Bogota is ISO-9001 gecertificeerd.
L'Hotel Dann Norte Bogota est certifié ISO-9001.