Traduction de «bij hotel antica » (Néerlandais → Français) :

Op het dakterras van Hotel Antica Dimora Delle Cinque Lune (op 300 meter) wordt dagelijks het ontbijtbuffet geserveerd.
Le petit-déjeuner buffet est servi tous les jours sur le toit-terrasse de l'Hotel Antica Dimora Delle Cinque Lune, situé à 300 mètres.

Het hotel Antica Residenza Dell'Angelo is gelegen aan het Piazza San Michele, het beroemdste plein in het centrum van Lucca.
L'Antica Residenza dell'Angelo est situé sur la Piazza San Michele, la plus célèbre du centre de Lucca.

Hotel Antica Fenice ligt precies tussen Venetië en de luchthaven in, op nog geen 10 minuten rijafstand van beide bestemmingen.
Situé à mi-chemin entre Venise et l'aéroport, l'Antica Fenice se trouve à moins de 10 minutes en voiture de ces deux destinations.

Hotel Antica Fenice ligt in een groene en rustige omgeving in Campalto. Deze accommodatie is te vinden in een 18e-eeuws landhuis, met fraaie interieurs, een restaurant en een tuin.
Situé dans un quartier paisible et verdoyant de Campalto, l'Hotel Antica Fenice est une maison de campagne du XVIIIe siècle dotée d'un intérieur élégant, d'un restaurant et d'un jardin.

Het Hotel Antica Residenza Don Ciccio bevindt zich in Bagheria, op slechts 4 km van de kust en de stranden.
Situé à Bagheria, l'Hotel Antica Residenza Don Ciccio vous accueille à seulement 4 km de la côte et de ses plages.

Het continentale ontbijt van het Hotel Antica Tabaccaia bestaat uit zoete en hartige gerechten, waaronder zelfgemaakt gebak.
À l'Antica Tabaccaia, vous savourerez un petit-déjeuner de style continental composé de mets sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison.

De afstand naar de internationale luchthaven van Pisa bedraagt 60 km vanaf Hotel Antica Badia.
L'aéroport international de Pise se trouve à 60 km.

Hotel Antica Badia ligt op loopafstand van het centrum van Volterra. U wandelt er in 5 minuten naartoe via een wandelpad.
L'Hotel Antica Badia est situé à 5 minutes à pied du centre de Volterra, le long d'un sentier de randonnée et à proximité d'un arrêt de bus.

Hotel Antica Torre is gevestigd in een gerestaureerde 16e-eeuwse toren in het historische centrum van Siena, op slechts 10 minuten lopen van het Piazza del Campo.
L'Hotel Antica Torre occupe une tour restaurée du XVIe siècle dans le centre historique de Sienne, à seulement 10 minutes à pied de la Piazza del Campo.

Hotel Antica Tabaccaia bevindt zich op 5 km van het centrum van Terranuova Bracciolini, op 10 km van het treinstation Montevarchi en op 50 minuten rijden van Florence.
Le centre de Terranuova Bracciolini est accessible à 5 km de l'hôtel Antica Tabaccaia et la gare de Montevarchi, à 10 km. Vous rejoindrez Florence en 50 minutes de route.