Vertaling van "bij het wyndham boston " (Nederlands → Frans) :

Bij het Wyndham Boston Andover kunt u sporten in de eigen fitnessruimte.
Durant votre séjour au Wyndham Boston Andover, vous aurez accès à la salle de sport sur place.

Dit hotel ligt in het centrum van Boston, op korte afstand van The Museum of Science en de TD Bank Garden. Wyndham Boston Beacon Hill biedt geheel rookvrije kamers, een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
L'hôtel Wyndham Boston Beacon Hill est situé dans le centre-ville de Boston, à proximité du musée des sciences et de la banque TD Garden. Il propose des chambres non-fumeurs, un restaurant sur place et de nombreux équipements modernes.

Tot de attente voorzieningen van Wyndham Boston Beacon Hill behoren een 24-uursfitnesscentrum, een seizoensgebonden buitenzwembad en modern zakelijke faciliteiten.
Cet établissement bien aménagé dispose d'un centre de remise en forme accessible 24h/24, d'une piscine extérieure ouverte en saison et de services d'affaires modernes.

Het Wyndham Boston Chelsea in Chelsea, Massachusetts bevindt zich op enkele minuten van de internationale luchthaven Logan en op rijafstand van het centrum van Boston. Het biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven en gratis WiFi.
Situé à Chelsea, dans le Massachusetts, à quelques minutes de route de l'aéroport international de Logan et du centre-ville de Boston, le Wyndham Boston Chelsea propose gratuitement un service de navette aéroport et une connexion Wifi.

Alle kamers van het Wyndham Boston Chelsea hebben airconditioning, een kabel-tv en strijkfaciliteiten De privébadkamers zijn uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres du Wyndham Boston Chelsea disposent toutes de la climatisation, d'une télévision par câble et de matériel de repassage. Les salles de bains privatives sont pourvues d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Het Wyndham Boston Chelsea bevindt zich dankzij de ideale ligging vlak bij Route 1 slechts op korte rijafstand van vele bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten.
Le Chelsea Wyndham bénéficie d'un emplacement privilégié à côté de la Route 1, à quelques minutes de route d'un grand nombre de sites d'intérêt et d'activités.

U kunt een verscheidenheid aan winkels, restaurants en entertainment op de Faneuil Hall Marketplace ontdekken of kijken naar een sportevenement in de TD Banknorth Garden, beide op 10 minuten rijden van het Wyndham Boston Chelsea.
Le Faneuil Hall, qui compte divers magasins, restaurants et lieux de divertissement, ainsi que la salle omnisports TD Banknorth Garden se trouvent à moins de 10 minutes en voiture du Wyndham Boston Chelsea.

Restaurants zoals 224 Boston Street, Olive Garden en Bickfords liggen op loopafstand.
Des restaurants, comme le 224 Boston Street, l'Olive Garden et le Bickfords sont accessibles à pied.

Het South Boston Courtyard beschikt over licht ingerichte kamers met luxe beddengoed.
Vous séjournerez dans des chambres décorées dans des couleurs vives et pourvues d'une literie de luxe.

Het South Boston Courtyard is gelegen op ongeveer 1,5 km van Columbus Park en de oude haven. Het biedt een overdekt zwembad en kamers met een zithoek en gratis WiFi.
Situé à environ 1,5 km de Columbus Park et du vieux port, le Courtyard Boston-South propose une piscine intérieure et des chambres comprenant un coin salon et dotées d'une connexion Wifi gratuite.