Traduction de «bij het vogelreservaat » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van de excursiebalie van het resort kan u helpen met het regelen van uitstapjes naar vogelreservaat Kavanar, traditionele Kathakali-optredens en boottochten bij zonsondergang.
Le bureau d'excursions pourra vous organiser des visites du sanctuaire des oiseaux de la rivière Kavanar, des spectacles traditionnels de Kathakali et des croisières au soleil couchant.

U heeft directe toegang tot het strand, trendy cafés en restaurants, en grote winkelcentra. Ook vindt u op enkele minuten afstand een wereldberoemd vogelreservaat, en zult u onder de indruk zijn van de ongelooflijke schoonheid en de strandcultuur van Burleigh.
Bénéficiant d’un accès immédiat aux plages, l’établissement jouit d’une situation idéale à proximité de cafés et de restaurants branchés, d’enseignes commerciales majeures ainsi que d’une réserve d’oiseaux mondialement connue. Vous pourrez passer vos journées à apprécier l’incroyable beauté de Burleigh et la culture côtière.

Natuurliefhebbers kunnen genieten van de nabijgelegen Arboretum, het nationale park en het vogelreservaat.
Il possède aussi un parking et des mouillages pour les bateaux. Les amateurs de nature apprécieront dans les environs l'arboretum, le parc national et la réserve ornithologique.

Het bekende vogelreservaat Ranganathittu ligt op 13 km van het Royal Orchid Metropole.
Le célèbre sanctuaire aux oiseaux de Ranganathittu se trouve à 13 km du Mysore Royal Orchid Metropole.

Deze landelijke BB ligt naast het Selsø-meer en vogelreservaat. Het beschikt over een gemeenschappelijke keuken en een grote tuin met een barbecue.
Situé à côté du lac et de la réserve d'oiseaux de Selsø, ce Bed Breakfast de campagne est doté d'une kitchenette commune et d'un grand jardin avec un coin barbecue.

Het Amsterdam Country Cottage heeft een rustige locatie middenin een vogelreservaat en beschikt over een eigen steiger en een terras met een barbecue.
Au cœur d'une réserve d'oiseaux, le Country Cottage est situé au calme et comprend sa propre jetée privée ainsi qu'une terrasse avec un barbecue.

De Inn at Playa del Rey kijkt uit op de Ballona Wetlands, een schilderachtig vogelreservaat van ruim 240 hectare.
L'Inn at Playa del Rey surplombe les marécages de Ballona, ​​un sanctuaire d'oiseaux pittoresque de 242 hectares.

Een conciërge kan u helpen bij het organiseren van diverse activiteiten, zoals vissen, fietsen en excursies in het vogelreservaat.
Le service de conciergerie pourra vous aider à organiser plusieurs activités de la pêche au vélo en passant par des randonnées dans la réserve d'oiseaux.

Vanaf het Best Western Domicil Hotel Hodenhagen is het niet ver rijden naar het vogelreservaat Walsrode, het safaripark Serengeti Hodenhagen, het pretpark Heide-Park Soltau en Magic Park in Verden.
L'hôtel se situe à quelques minutes de route du sanctuaire d'oiseaux Walsrode, du parc safari Serengeti de Hodenhagen, du parc à thème Heide-Park Soltau, ainsi que du Magic Park de Verden.

Zuri Kumarkom Kerala Resorts Spa ligt op 5 km van het Vogelreservaat in Kumarakom, op 20 km van het treinstation Kottayam en op 45 km van het treinstation Alleppey.
Le complexe se trouve à 5 km du sanctuaire des oiseaux de Kumarakom, à 20 km de la gare de Kottayam et à 45 km de la gare d'Alleppey.