Vertaling van "bij het restaurant alan " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd tegen een toeslag. Voor de lunch en het diner kunt u terecht bij het restaurant Alan Peru, waar een kortingstarief geldt. Het restaurant is gelegen op 7 minuten loopafstand.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours moyennant des frais supplémentaires. Vous bénéficierez de tarifs préférentiels pour le déjeuner et le dîner au restaurant Alan Pérou, à 7 minutes à pied.

U kunt tegen een speciaal tarief genieten van een lunch en diner in het restaurant Alan Peru, dat 7 minuten lopen verderop ligt.
Vous pourrez déjeuner et dîner à des tarifs spéciaux au restaurant Alan Pérou, à 7 minutes à pied.

De internationale luchthaven van Dubrovnik ligt op 22 km van de Alan Rooms.
L'aéroport international de Dubrovnik se situe à 22 km de l'Alan Rooms.

Rooms Alan biedt gratis WiFi, airconditioning, tv en een gemeubileerd terras met uitzicht op zee. Het ligt ongeveer 650 meter van het centraal busstation van Dubrovnik en de veerhaven Gruž.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation, d'une télévision et d'une terrasse meublée avec vue sur la mer, le Rooms Alan est situé à environ 650 mètres de la principale gare routière de Dubrovnik et de l'embarcadère des ferries de Gruž.

Alan-Zahar ligt aan de oever van de rivier de Bidasoa, op 3 km afstand van de gemeente Lesaka, en is voorzien van een tuin. Het biedt accommodatie met verwarming en gratis WiFi.
Situé sur les rives de la Bidassoa, à 3 km de la ville de Lesaka, l'Alan-Zahar dispose d'un jardin et propose des hébergements avec chauffage et connexion Wifi gratuite.

Alan's Rest Bed Breakfast ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand Umkobi en biedt een buitenzwembad met een zonneterras, barbecuefaciliteiten en een ontbijtruimte.
Situé à seulement 5 minutes de route de la plage d'Umkobi, l'Alan's Rest Bed Breakfast possède une piscine extérieure avec terrasse bien exposée, un barbecue ainsi qu'une salle de petit-déjeuner.

Het Hotel Alan beschikt over ruime, moderne accommodatie in een rustige omgeving. Het ligt op 4 km van de luchthaven Guglielmo Marconi en in de buurt van de afslag Bologna van de snelweg A1.
L'Hotel Alan propose un hébergement spacieux et moderne dans un quartier calme, à 4 km de l'aéroport Guglielmo Marconi et à proximité de la sortie de l'autoroute A1 à Bologne.

Playa Calahonda ligt op 5 minuten lopen van Apartamentos Alan en het strand van Burriana ligt op 800 meter afstand.
L'Apartamentos Alan se situe à 5 minutes à pied de la plage de Calahonda et à 800 mètres de celle de Burriana.

Apartamentos Alan ligt in Nerja en biedt gratis WiFi en een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Situé à Nerja, l'Apartamentos Alan est doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure commune.

Alan's Rest ligt op slechts 2 km van de golfclub van Southbroom en op 12 km van Margate.
Vous séjournerez à seulement 2 km du club de golf de Southbroom et à 12 km de Margate.