Vertaling van "bij het pousada beira " (Nederlands → Frans) :

Bij het Pousada Beira Mar kunt u genieten van een dagelijks ontbijtbuffet op een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
La Pousada Beira Mar jouit d'une vue panoramique sur la mer depuis sa terrasse, où vous pourrez savourer votre petit-déjeuner buffet tous les matins.

Elke kamer van het Pousada Beira Mar is voorzien van airconditioning, een ventilator en een televisie. Sommige kamers hebben ook een minibar.
Ses chambres sont toutes dotées de la climatisation, d'un ventilateur et d'une télévision. Certaines comprennent également un minibar.

De kamers van het Pousada Convento de Vila Pouca da Beira hebben airconditioning, een minibar, een kabel-tv en een eigen balkon.
Les chambres climatisées de l'hôtel Pousada de Vila Pouca da Beira - Convento do Desagravo comprennent un minibar, la télévision par câble et un balcon privé.

Pousada Convento de Vila Pouca da Beira ligt in de buurt van de bergen Serra da Estrela en Serra do Açor. Het is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws klooster met een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Situé à proximité des montagnes de la Serra da Estrela et de la Serra do Açor, ce couvent restauré du XVIIIe siècle offre une vue panoramique sur le paysage environnant.

Er worden authentiek Portugese specialiteiten geserveerd in het restaurant van het Pousada Convento de Vila Pouca da Beira.
Vous pourrez déguster des spécialités portugaises authentiques au restaurant de l'établissement.

Oliveira do Hospital ligt op 10 km van Pousada Convento de Vila Pouca da Beira, en Santa Comba Dão bevindt zich op 30 km afstand.
Oliveira do Hospital est située à 10 km de l'hôtel Pousada de Vila Pouca da Beira et Santa Comba Dão est à 30 km.

De avenue Beira Mar, waar het wemelt van de restaurants, bars en uitgaansgelegenheden, is slechts 400 meter verwijderd van het hotel. Pousada Riacho Dos Cambucas organiseert ook een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Le Riacho Dos Cambucás se trouve à 400 mètres de l'avenue Beira Mar, regorgeant de restaurants, de bars et de lieux de divertissements.

Beira Mar biedt elegante suites op een unieke locatie aan de Avenida Beira Mar in het centrum van Fortaleza.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'avenue Beira Mar, dans le centre-ville de Fortaleza, le Beira Mar propose des suites élégantes.

Het Hotel Beira Mar is ideaal gelegen, in de nabijheid van diverse recreatieve attracties.
De nombreux loisirs sont disponibles à proximité.

De goed verlichte kamers van het Beira Mar Hotel hebben een smaakvolle roomkleurige inrichting en grote ramen.
Les chambres bien éclairées du Beira Mar Hotel sont décorées avec goût dans les tons crème et sont pourvues de grandes fenêtres.