Vertaling van "bij het nieuwe expocenter " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne, stijlvolle viersterrenhotel ligt in de dynamische wijk EUR, dicht bij het nieuwe expocenter Fiera di Roma, arena PalaLottomatica en luchthaven Fiumicino, en op 20 minuten van het stadscentrum.
Un 4 étoiles moderne et élégant dans le dynamique quartier européen, près du centre d'expo Fiera di Roma, du PalaLottomatica, de l'aéroport de Fiumicino et à 20 min du centre-ville.

Het ibis Roma Fiera hotel biedt 140 kamers vlak bij luchthaven Fiumicino en het nieuwe expocenter van de stad, waardoor het de ideale locatie voor een zakelijk verblijf in Rome is.
L'hôtel ibis Rome Fiera propose 140 chambres près de l'aéroport de Fiumicino et du nouveau centre d'expositions de la ville.

Het ibis Milano Fiera ligt dicht bij het nieuwe expocenter Fieramilano bij Rho op de snelweg Milano-Laghi op enkele kilometers van halte Rho Fiera van metrolijn 1, en het San Siro stadion.
L'hôtel ibis Milano Fiera est situé près du nouveau centre des expositions Fieramilano près de Rho, sur l'autoroute Milan-Laghi, près de l'arrêt Rho Fiera de la ligne de métro 1 et du stade Meazza San Siro.

Sofitel Luxembourg Europe is het enige vijfsterrenhotel op het Kirchberg-plateau, omringd door de Europese organisaties en op loopafstand van het nieuwe expocenter.
Le Sofitel Luxembourg Europe est l'unique hôtel 5 étoiles du plateau du Kirchberg. Situé en plein coeur du quartier des institutions européennes et à proximité du nouveau centre des expositions, c'est l'endroit idéal pour les clients en voyage d'affaires ou d'agrément.

Het hotel is ideaal gelegen in het nieuwe bedrijvenpark Romas, dicht bij restaurants en het toekomstige medisch centrum, 2 minuten rijden van het expocenter en 5 minuten van het stadscentrum.
L'hôtel est idéalement situé dans la nouvelle zone commerciale Romas, restaurants à proximités, près du futur centre hospitalier, à 2 minutes en voiture du Parc des expositions et 5 minutes du centre ville.

Het ibis Aulnay Paris Nord Expo ligt op een ideale locatie dichtbij het expocenter Villepinte en de zakencentra Paris Nord 2 en Garanor. Het hotel ligt op 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG.
L'hôtel ibis Aulnay Paris Nord Expo est idéalement situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte, des zones d'activités Paris Nord 2 et Garonor, à10 mn du Parc des Expositions du Bourget et de l'aéroport Roissy CDG.

“Welkom in het viersterrenhotel Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe. Het hotel ligt aan de bosrijke rand van Sindelfingen, dicht bij het expocenter van Sindelfingen en enkele kilometers van de regiohoofdstad, het expocenter en het vliegveld”.
“Bienvenue au 4 étoiles Mercure Stuttgart Sindelfingen an der Messe, à la périphérie de Sindelfingen, près du centre d'expositions de la ville et à quelques kilomètres de la capitale régionale, Stüttgart, de son palais des expositions et de son aéroport”.

Het viersterrenhotel Novotel Aulnay ligt dicht bij het expocenter Villepinte en het zakencentrum Paris Nord 2, 10 minuten van het expocenter Bourget en luchthaven Roissy CDG en 20 minuten van het Stade de France.
L'hôtel Novotel Aulnay est un hôtel 4* situé à proximité du Parc des Expositions de Villepinte et de la zone d'activité Paris Nord 2, à 10 mn du salon du Bourget et de l'aéroport de Roissy CDG, à 20 mn du Stade de France.

Beschrijving van het hotel - Novotel Rome Eur - Nieuw Hotel Opening
Descriptif de l’hôtel - Novotel Rome Eur - Ouverture