Traduction de «bij het manhattan edison » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijke loungeruimte bij het Manhattan Edison Hotel - Triumph Group.
Lors de votre séjour à l'Edison Hotel Manhattan - Triumph Group, vous bénéficierez d'un salon commun.

Niet ver van het Edison Crowne Plaza vindt u winkelcentrum Menlo Park Mall en het Liberty State Park.
Non loin de l'Edison Crown Plaza, vous pourrez passer la journée à faire les magasins au centre commercial Menlo Park Mall ou visiter le Liberty State Park.

Het hotel ligt op rijafstand van New York City. Alle kamers van het Crowne Plaza Edison zijn uitgerust met snel draadloos internet, waarvan u gratis gebruik kunt maken.
Une connexion haut débit à Internet gratuite et sans fil est disponible dans chaque chambre du Crowne Plaza Edison.

Dit hotel ligt in Edison, New Jersey en biedt een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 8 km van het hotel.
Proposant un service de navette gratuite vers des sites se situant dans un rayon de 8km, cet hôtel situé à Edison, New Jersey est assez proche de New York.

Dit Edison Hotel ligt op 10 minuten rijden van het beurs- en expositiecentrum van New Jersey.
Cet hôtel d'Edison est situé à 10 minutes de route du centre de conventions et d'expositions de New Jersey.

Alle kamers in Courtyard Edison Woodbridge zijn voorzien van kabel-tv, gratis WiFi en een koffiezetapparaat.
Toutes les chambres de l'établissement Courtyard Edison Woodbridge incluent la télévision par câble, une connexion Wifi gratuite et une cafetière.

Dit hotel in Edison, New Jersey biedt een binnenzwembad, een continentaal ontbijt en kamers met gratis WiFi.
Cet hôtel d'Edison (New Jersey) propose une piscine intérieure, un petit-déjeuner continental et des chambres avec connexion Wifi gratuite.

De kamers in het Sheraton Hotel Edison zijn voorzien van een flatscreen-tv en badproducten van Bliss.
Les chambres du Sheraton Edison Hotel disposent d'une télévision à écran plat et d'articles de toilette Bliss.

Het winkelcentrum Woodbridge Center bevindt zich op 5 minuten rijden van het Courtyard Edison Woodbridge Hotel.
Le centre commercial Woodbridge est situé à 5 minutes de route de l'hôtel.

In het Edison Courtyard kunt u elke dag genieten van een warm ontbijt in de eetzaal en gratis koffie in de lobby.
Un petit-déjeuner chaud est servi tous les jours dans la salle à manger et du café gratuit est disponible dans le hall.