Traduction de «bij het hotel in diverse » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt diverse kamers, waaronder Superior en Privilege kamers, die beschikken over vele handige voorzieningen, waaronder een tv met kabel en pay-per-view kanalen, WiFi, een bureau, een minibar en een moderne eigen badkamer.
Disponibles dans une variété de configurations, dont les options Supérieure et Privilège, elles comprennent une gamme de services pratiques : TV avec câble et chaînes à la demande, accès Internet WIFI, bureau, minibar et salle de bains attenante moderne.

Het hotel biedt diverse goed ingerichte moderne appartementen met één en twee slaapkamers, een zwembad, sauna, bubbelbad en ruimten voor vergaderingen en evenementen, kortom alles voor een perfect uitstapje.
Offrant un large choix d'appartements modernes bien aménagés avec une ou deux chambres, une piscine, un sauna et un bain bouillonnant, ainsi qu'un espace de réunion et pour les évènements, l'hôtel a tout ce qu'il faut pour une escapade parfaite.

Ons hotel biedt diverse vergaderzalen met hoogwaardige faciliteiten.
L'hôtel propose un grand choix de salles de réunion avec des équipements de qualité.

U kunt 24 uur per dag terecht in de bar van het hotel voor diverse drankjes.
Les clients peuvent profiter d'une large gamme de boissons au bar de l'hôtel, ouvert 24 h/24.

U kunt vlak bij het hotel in diverse restaurants van heerlijke maaltijden genieten.
Pour vos plaisirs gourmands, des restaurants se trouvent à proximité de l'hôtel.

Het hotel biedt diverse congres- en recreatiefaciliteiten en 327 kamers met adembenemend uitzicht op de oceaan.
Outre un vaste choix d'équipements de conférence et de loisirs, l'hôtel possède 327 chambres, dont beaucoup avec vue splendide sur l'océan.

Het openbaar vervoer en de bezienswaardigheden zijn eenvoudig te bereiken. Vlakbij het hotel liggen diverse restaurants, bars en recreatiefaciliteiten voor alle leeftijden, zoals AMF Bowling en Laser Skirmish, fitnesscentrum One55, en het Sydney Gymnastic en Aquatic Centre. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van Wet 'n' Wild Sydney.
Il offre de nombreuses options de restauration et de divertissement pour tous les âges : AMF Bowling and Laser Skirmish, centre de remise en forme One55, centre aquatique et gymnique de Sydney et parc Wet 'n' Wild à quelques minutes.

Geniet van ons heerlijke ontbijt met uitzicht over het meer diverse broodsoorten, verse koffie of thee en diverse sappen.
Dégustez notre délicieux petit déjeuner tout en admirant la vue sur le lac.

Het historische centrum van Bergen bevindt zich op 500m en diverse activiteiten, bioscoopcomplex Imagix, dierenpark Paradisioen golfbanen in de nabijheid.
A 500 m du centre historique de Mons, de nombreuses activités sont à proximité : complexe cinématographique Imagix, Parc Animalier Paradisio et de nombreux Golfs.

Het Aparthotel biedt gratis snel internet en diverse optionele services.
L'Aparthotel vous propose un accès à Internet haut-débit gratuit,mais également un ensemble de services optionnels.