Vertaling van "bij het hotel am stadthaus " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel am Stadthaus heeft lichte kamers met houten meubels en moderne badkamers.
L'Hotel am Stadthaus dispose de chambres lumineuses dotées d'un mobilier en bois et de salles de bains modernes.

Het Hotel am Stadthaus is een ideale uitvalsbasis voor dagtochten naar Basel, Mulhouse en Freiburg.
L'Hotel am Stadthaus constitue un lieu idéal pour visiter Bâle, Mulhouse et Fribourg.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt aangeboden bij het Hotel am Stadthaus.
Un petit déjeuner buffet varié est servi au Stadthaus.

Hotel Altes Stadthaus is een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw met klassiek ingerichte kamers.
Installées dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, les chambres de l'Hotel Altes Stadthaus présentent un aménagement classique.

Het rustiek ingerichte restaurant van Hotel Altes Stadthaus serveert seizoensgebonden gerechten uit de regio Neder-Saksen.
Des plats de saison de la région de Basse-Saxe sont servis dans le restaurant de style rustique de l'Altes Stadthaus Hotel.

Hotel Altes Stadthaus ligt op slechts 20 minuten rijden van de historische stad Oldenburg en op 30 minuten rijden van de Noordzeekust.
L'Hotel Altes Stadthaus est à seulement 20 minutes en voiture de la ville historique d'Oldenburg et à 30 minutes de route de la mer du Nord.

Hotel Maximilian - Stadthaus Penz ligt midden in het historische centrum van Innsbruck, naast een voetgangerszone.
L'Hotel Maximilian vous accueille au cœur de la vieille ville d'Innsbruck, à proximité de la zone piétonne.

U kunt uitkijken naar het heerlijke ontbijtbuffet van Hotel am Rossplan en ook in de twee restaurants zult u zeker genieten van de smakelijke gerechten uit Thüringer.
L'établissement vous propose un délicieux petit-déjeuner buffet ainsi que de savoureux plats de Thuringe, que vous pourrez déguster dans les 2 restaurants.

Het Hotel am Rossplan biedt rustige, helder ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen.
L'Hotel am Rossplan dispose de chambres paisibles et joliment décorées dotées d'équipements modernes.

Hotel Am Brauerei-Dreieck is rustig gelegen in de wijk Wunderburg van Bamberg. U profiteert hier van gratis WiFi en gratis parkeerplaatsen op eigen terrein.
Paisiblement situé dans le quartier Wunderburg de Bamberg, l'hôtel Am Brauerei-Dreieck dispose d'une connexion Wifi et d'un parking sur place gratuits.