Vertaling van "bij het gerry weber " (Nederlands → Frans) :

De combinatie van een voortreffelijke ambiance, verfijnde gerechten, moderne communicatiemiddelen en attente service zorgen ervoor dat uw verblijf bij het Gerry Weber Sportpark Hotel een onvergetelijke, unieke ervaring zal zijn.
L'association entre ambiance agréable, gastronomie raffinée, moyens de communication modernes et service attentif fera de votre séjour dans cet établissement une expérience exceptionnelle et inoubliable.

Het ligt op 10 minuten lopen van het Gerry Weber Stadion en op 3 km van de Golfclub Teutoburger Wald.
Il se trouve à 10 minutes à pied du stade Gerry Weber et à 3 km du club de golf Teutoburger Wald.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Gerry Weber Hotel.
Un petit-déjeuner buffet complet est servi chaque matin au Gerry Weber Landhotel.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Gerry Weber Landhotel zijn ingericht in warme gele en oranje tinten.
Les chambres, meublées avec simplicité, sont dotées de tons chauds jaune et orange.

Het Gerry Weber Landhotel heeft privéparkeergelegenheid.
Vous pourrez par ailleurs profiter d'un parking gratuit sur place.

Gasthaus Weber ligt op slechts 3 km van het racecircuit de Nürburgring. Het biedt een bar in rustiek Duitse stijl, een restaurant dat regionale gerechten serveert, en een fitnesscentrum.
Situé à seulement 3 km du circuit automobile de Nurburgring, le Gasthaus Weber possède un bar rustique de style allemand, un restaurant servant une cuisine régionale et un centre de remise en forme.

Pension Weber ligt op slechts 15 minuten rijden van het skigebied Kühtai en biedt een seizoensgebonden binnenzwembad en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 15 minutes en voiture du domaine skiable de Kühtai, l'hôtel Pension Weber dispose d'une piscine intérieure ouverte en saison et d'un jardin avec un barbecue.

In de zomer vindt u tal van wandelpaden en langlaufbanen in de directe omgeving van het Haus Weber.
En été, vous profiterez des nombreux sentiers de randonnée ou de ski de fond dans les environs immédiats.

Het door een familie beheerde Parkhotel Weber-Müller beschikt over kamers en appartementen met lichte meubels en moderne badkamers.
L'établissement à la gestion familiale Parkhotel Weber-Müller comporte des chambres et appartements avec un mobilier lumineux, ainsi qu'une salle de bains moderne.

In de omgeving van het Weber kunt u talloze buitenactiviteiten ontplooien. Zo is het er heerlijk wandelen en fietsen.
Le Weber est idéal pour les amateurs d'activités de plein air comme la randonnée et le vélo.