Traduction de «bij het dorp gansbaai » (Néerlandais → Français) :

De Whalesong Lodge ligt in de prachtige regio Overberg, dicht bij het dorp Gansbaai.
Situé dans la magnifique région d'Overberg, à proximité du village de Gansbaai, ce lodge présente un cadre intime et offre de magnifiques vues sur la baie de Walker.

Het restaurant van de Saxon Lodge serveert gerechten die bereid worden met verse ingrediënten uit het dorp Gansbaai.
Le restaurant Saxon vous servira des repas maison élaborés avec des produits frais provenant du village de Gansbaai.

De Town Lodge ligt in het hart van Gansbaai en biedt goed ingerichte huisjes met eigen kookgelegenheid en een patio.
Situé au cœur de Gansbaai, le Town Lodge vous propose des chambres bien aménagées et des cottages indépendants dotés d'une terrasse.

Gansbaai ligt op 3 km van The Bay Lodge.
Gansbaai est à 3 km du Bay Lodge.

Grootbos Private Nature Reserve biedt verschillende excursies, waaronder bloemensafari's, paardrijtochten, vogelspottochten, duiken in een haaienkooi in Gansbaai en natuurlijk walvissafari's.
Le Grootbos Private Nature Reserve propose diverses excursions, telles qu'un safari fleurs, de l'équitation, des visites ornithologiques, de la plongée en cage de requin à Gansbaai, et bien sûr l'observation des baleines.

Het pension ligt op 7 km van Shark Cage Diving in Gansbaai, op 10,4 km van de Dangerpoint Vuurtoren en op 3,9 km van de haven van Gansbaai.
La maison d'hôtes se trouve à 7 km du spot de plongée avec les requins Shark Cage Diving Gansbaai, à 10,5 km du phare de Dangerpoint et à 4 km du port de Gansbaai.

In 40 minuten rijdt u naar Hermanus, en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt 147 km ten noorden van Gansbaai.
Le Saxon Lodge se trouve à 40 minutes de route de Hermanus. L'aéroport international du Cap est à 147 km au nord de Gansbaai.

De lodge heeft een kinderzwembad en biedt een onbelemmerd uitzicht op de haven van Gansbaai, Walker Bay en de Hottentots Holland-bergen.
Le lodge possède une pataugeoire et offre une vue imprenable sur le port de Gansbaai, Walker Bay et les montagnes de Hottentots Holland.

De Saxon Lodge ligt in Gansbaai, dat bekend staat als de ideale plek voor walvis-safari's en duiken met witte haaien.
Le Saxon Lodge est situé à Gansbaai, un spot de plongée idéal pour observer les requins blancs et les baleines.

De Crayfish Lodge Sea Country Guest House ligt aan het water in Gansbaai en biedt een prachtig uitzicht op Walker Bay, de bergen en het omliggende Fynbos.
Cette maison d'hôtes en bord de mer à Gansbaai offre une vue magnifique sur la baie de Walker, les montagnes et les alentours de Fynbos.