Traduction de «bij het centrum van inner » (Néerlandais → Français) :

Het eco-vriendelijke Baltimore hotel ligt in een historisch pakhuis vlak bij het centrum van Inner Harbor. Het beschikt over een fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé dans un entrepôt historique doté d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite, cet hôtel de Baltimore, respectueux de l'environnement, se trouve à quelques pâtés de maisons du port intérieur du centre-ville.

Het Sheraton Inner Harbor ligt op een ideale locatie op loopafstand van Oriole Park at Camden Yards, het National Aquarium en het Maryland Science Center.
Le Sheraton Inner Harbor jouit d'un emplacement idéal à proximité de l'Oriole Park at Camden Yards (stade de baseball), de l'aquarium national et du musée des sciences Maryland Science Center.

Het Sheraton Inner Harbor hotel bevindt zich vlakbij enkele van de meest populaire bezienswaardigheden van Baltimore en biedt een goede verbinding met het conferentiecentrum. Het hotel biedt moderne voorzieningen en volledig rookvrije kamers.
Entouré par certains des sites les plus populaires de Baltimore et bénéficiant d'excellentes connexions vers le centre de conventions, cet hôtel Inner Harbor vous propose des installations modernes et des chambres uniquement non-fumeurs.

Het Apartment Inner City ligt in Wenen, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid.
L'Apartment Inner City vous accueille dans un appartement indépendant, à Vienne.

De moderne kamers van het Sheraton Inner Harbor hebben designer Sweet Sleeper bedden, een flatscreen-tv en WiFi.
Les chambres modernes de l'Inner Harbor Sheraton comportent des lits Sweet Sleeper, une télévision à écran plat et une connexion Wifi.

Het Sheraton Inner Harbor heeft zeer moderne, eigen fitnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad.
Le Sheraton Inner Harbor disposent d'installations de remise en forme de pointe, avec notamment une piscine intérieure.

De Residence Inn Baltimore Downtown/ Inner Harbo bevindt zich naast het congrescentrum van Baltimore en op 2 straten van de beroemde Inner Harbor.
Le Residence Inn Downtown est situé à côté du centre de conventions de Baltimore et à 2 pâtés de maisons du célèbre Inner Harbor.

Het restaurant van het Innere Enge heeft 13 punten gekregen in de Gault Millau-gids (reserveren aanbevolen). De bushalte Innere Enge is direct voor het hotel.
Il est recommandé de réserver au restaurant de l'Innere Enge, qui s'est vu octroyer 13 points par le guide Gault Millau. Un arrêt de bus se trouve juste en face de l'Innere Enge.

Het restaurant Inner Mongolia Flavor serveert een verscheidenheid aan Mongoolse gerechten.
Le restaurant Flavor de l'Inner Mongolia Grand Hotel Wangfujing vous permettra de déguster un large éventail de spécialités mongoles.

Het Inner Mongolia Hotel ligt op 400 meter van het treinstation van Peking en op minder dan 3 km van het beroemde Plein van de Hemelse Vrede.
L'Inner Mongolia Grand Hotel Wangfujing vous accueille à 400 mètres de la gare de Pékin et à moins de 3 km de la célèbre place Tian'anmen.