Vertaling van "bij het bekende bikini beach " (Nederlands → Frans) :

Dit pension is gunstig gelegen, op 100 meter van een strand, vlak bij het bekende Bikini Beach en ideaal voor het maken van wandelingen of tochtjes naar het strand.
L'établissement Le Bay Guest House cc est une maison d'hôtes bénéficiant d'un emplacement idéal pour les excursions ou les promenades sur la plage. Il se trouve à 100 mètres d'une plage et à quelques pas de la célèbre plage de Bikini.

Het is 200 meter naar Bikini Beach.
La plage de Bikini vous attend à 200 mètres.

Dit pension is gevestigd in een wit bakstenen gebouw op 500 meter lopen van het strand Bikini Beach in Gordon's Bay en beschikt over kamers die zijn ingericht in landelijke, Engelse stijl.
Le Gordon's Beach Lodge est situé à 500 mètres de la plage Bikini Beach, à Gordon's Bay. ll propose des chambres dotées d'un style champêtre anglais.

Het pension is een ideaal toevluchtsoord na een dagje de regio verkennen of zonnen op het nabijgelegen Bikini Beach.
La maison d'hôtes constitue le refuge idéal après une journée passée à explorer la région ou à profiter du soleil sur la plage de Bikini avoisinante.

Aan het strand zijn nog meer eetgelegenheden te vinden, zoals Bikini Beach en Kakao.
Vous trouverez aussi d'autres restaurants le long de la plage, comme le Bikini Beach et le Kakao.

Bikini Beach ligt op 17 km afstand en activiteiten in de omgeving zijn onder andere golfen en wijnproeven.
La plage de Bikini s'étend à 17 km. Les activités accessibles dans les environs incluent le golf et la dégustation de vins.

Ecologisch strand Bikini Beach (Blue Flag-strand) is op korte loopafstand van 18 On Kloof te vinden.
La plage de Bikini Beach (drapeau bleu) est à deux pas.

Dit hotel in de wijk La Barra, tegenover Bikini Beach, kijkt uit op de oceaan en het bos.
Situé dans le quartier de La Barra, en face de la plage de Bikini, cet hôtel jouit d'une vue sur l'océan et la forêt.

Gordons Bay Villa ligt tussen de natuurreservaten Hottentots-Holland en Kogelberg, op 6 minuten rijden van het populaire Bikini Beach.
Le Gordons Bay Villa vous accueille entre les réserves naturelles d'Hottentots-Holland et de Kogelberg, à 6 minutes en voiture de la célèbre plage de Bikini.

The Chocolate Box ligt op slechts 5 minuten rijden van Bikini Beach en op 15 minuten rijden van de Strand Golf Club.
En voiture, la maison d'hôtes The Chocolate Box est située à seulement 5 minutes de la plage Bikini Beach et 15 minutes du club de golf de Strand.