Traduction de «bij het aster hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Aster Hotel is eenvoudig te bereiken met de auto en er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
L'Aster Hotel est facilement accessible en voiture et un parking gratuit y est disponible.

U bevindt zich niet ver van de ringweg A100 en de snelweg A115. U kunt bovendien dicht bij het Aster Hotel gratis parkeren.
Les clients voyageant en voiture apprécieront la proximité de l'établissement avec la rocade A100 et l'autoroute A115, ainsi que la possibilité de stationnement gratuit dans les environs de l'hôtel Aster.

Alle kamers van het Aster Hotel an der Messe hebben een kabel-tv, telefoon en gratis draadloos internet.
Les chambres de l'Hôtel Aster an der Messe disposent toutes de la télévision par câble, du téléphone et d'une connexion Internet Wifi gratuite.

Het Nevsky Aster heeft een uitstekende ligging op 5 minuten lopen van het Palace Square en de Hermitage in de Gouden Driehoek van de stad.
Idéalement situé dans le triangle d'or de la ville, à 5 minutes de marche de la place du palais et du musée de l'Ermitage, le Nevsky Aster offre un excellent rapport qualité-prix.

Het Aster ligt op slechts een steenworp afstand van de prachtige Lutherse Kerk, en op minder dan 5 minuten lopen van het mooie Stroganov Paleis en het Singergebouw.
L'Aster se trouve à proximité de la superbe église luthérienne et à 5 minutes à pied du magnifique palais Stroganov et de l'immeuble de la compagnie Singer.

Het Hiroshima International Youth House Aster Plaza ligt op 5 minuten lopen van Hiroshima Peace Memorial Park en heeft kamers in Japanse en westerse stijl met gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied du parc du Mémorial de la Paix d'Hiroshima, l'Hiroshima International Youth House Aster Plaza propose des chambres de style japonais et occidental dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

Apartment Asters V Les Menuires is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gelegen in Les Menuires.
L'Apartment Asters V Les Menuires est un appartement indépendant situé aux Menuires.

Haus Aster organiseert gratis wandeltochten in samenwerking met het lokale toeristenbureau.
Des randonnées à pied sont organisées gratuitement en partenariat avec l'office de tourisme local.

Apartments Haus Aster ligt in Solda, op een hoogte van 1906 meter. Het is gevestigd in een gebouw in alpine stijl met gratis skiopslag.
Perché à 1 906 mètres d'altitude et situé à Solda, l'Apartments Haus Aster est aménagé dans un édifice de style alpin, doté d'un local à skis accessible gratuitement.

Het Hiroshima International Youth House Aster Plaza bevindt zich op 15 minuten lopen van de Atomic Bomb Dome en op 20 minuten met de openbare bus van het treinstation van Hiroshima.
L'établissement est situé à 15 minutes à pied du Dôme de la bombe atomique et à 20 minutes en bus public de la gare JR Hiroshima.