Traduction de «bij het alma de buenos » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij het Alma De Buenos Aires genieten van een dagelijks ontbijtbuffet met tropische vruchten, sappen en zoete deegwaren.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster chaque matin un petit-déjeuner buffet composé de fruits tropicaux, de jus de fruits et de viennoiseries.

Alma De Buenos Aires is een elegant hotel in het centrum van Buenos Aires.
L'Hotel Alma De Buenos Aires vous accueille dans un cadre élégant comprenant un bar à vin et un sauna.

De kamers van het Alma De Buenos Aires zijn voorzien van klassieke meubels, moderne houten vloeren, airconditioning en een lcd-tv met kabelzenders.
Les chambres de l'Alma De Buenos Aires présentent du mobilier classique et du parquet moderne.

Hotel Comfort Inn Alma is gunstig gelegen, op minder dan 1 km van het Collège d'Alma.
Le Comfort Inn Alma bénéficie d'un emplacement idéal, à moins d'1 km du Collège d'Alma.

Dit hotel ligt op slechts enkele minuten van de populaire bezienswaardigheden in de omgeving, zoals de industriële parken, het Rio Tinto Alcan, het winkelcentrum Plaza D'Alma Mall, het Dam-en-Terre en het sportcentrum Le Centre Mario Tremblay.
Il se trouve à quelques minutes de différents sites d'intérêt de la région incluant divers parcs industriels, l'usine Rio Tinto Alcan, le centre commercial Plaza D'Alma, le complexe touristique Dam-En-Terre et le centre sportif Mario Tremblay.

Alma wordt geprezen als de beste startpunt voor de Blueberry-fietsroute (Véloroute des Bleuets).
La réputation de la ville d'Alma fait d'elle le meilleur point de départ pour emprunter la piste cyclable de la « Véloroute des Bleuets ».

U kunt van de lokale cultuur genieten op festivals zoals Les Fêtes Gourmandes de Delisle, Festirame en het Festival des Musiques Actuelles-Alma.
Vous pourrez découvrir la culture locale grâce à des festivals tels que Les Fêtes Gourmandes de Delisle, Festirame et le festival des musiques actuelles.

Het buffetrestaurant van Alma serveert lokale specialiteiten voor het ontbijt, de lunch en het diner.
Le restaurant de l'Alma sert des spécialités locales pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sous forme de buffet.

Alma Resort beschikt over een buitenzwembad en een eigen zandstrand, dat bereikbaar is via een pad van 250 meter door de mediterrane vegetatie.
L'Alma Resort dispose d'une piscine extérieure et d'une plage de sable privée, accessible par un chemin de 250 mètres dans la végétation méditerranéenne.

U kunt van een drankje genieten in de loungebar van het Alma Grand Place.
L'établissement accueille également un salon où vous pourrez vous détendre autour d'un verre.