Traduction de «bij hen terecht » (Néerlandais → Français) :

U kunt bij hen terecht voor nuttige tips en reisinformatie om het beste uit uw verblijf aan het Gardameer te halen.
Ce dernier vous fournira des conseils utiles ainsi que des informations touristiques afin que vous puissiez profiter au maximum de votre séjour sur le lac de Garde.

Het personeel heeft veel kennis over de lokale omgeving en u kunt bij hen terecht voor toeristische informatie.
Le personnel fournit des informations touristiques très utiles concernant les environs.

U kunt altijd bij hen terecht.
Il se tient à votre disposition pour vous aider.

U kunt 24 uur per dag bij hen terecht. Plattegronden en toeristische informatie zijn bij de receptie beschikbaar.
Des cartes et des informations touristiques sur la région sont à votre disposition à la réception.

De eigenaars komen uit de streek en bieden u graag hulp en advies; u kunt 24 uur per dag bij hen terecht.
Les propriétaires du Pitiusa sont à votre disposition pour tout renseignement ou pour toute aide. Un service à la clientèle est assuré 24h/24.

Het personeel kan u helpen met reserveringen voor rondleidingen en vervoer, en u kunt ook bij hen terecht voor het aanschaffen van kaarten voor de opera.
Le personnel pourra vous aider à effectuer des réservations pour les visites, les services de transfert et les billets d'opéra.