Traduction de «bij empire state » (Néerlandais → Français) :

Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Midtown West, New York.
Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de New York (zone Midtown West) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building voor families biedt kamers met klimaatregeling.
Choisissez Hampton Inn New York - 35th Street - Empire State Building et passez un séjour agréable dans un établissement très pratique pour les familles, qui propose des chambres confortables avec une télécommande pour régler la température ambiante.

In hetzelfde straatblok als het Empire State Building en andere bezienswaardigheden van Manhattan biedt dit hotel elke ochtend een gratis, warm ontbijt en kamers met een gratis, snelle internetverbinding.
Cet hôtel se trouve à un pâté de maisons de l'Empire State Building et des autres attractions de Manhattan. Vous disposerez de 2 services gratuits : le petit déjeuner chaud et l'accès Internet haut débit en chambre.

Het Hampton Inn Manhattan - 35th Street/Empire State Building heeft een gratis 24-uurs service voor koffie en thee.
L'Hampton Inn Manhattan-35th Street/Empire State Building propose un service de thé et de café gratuit 24 heures sur 24.

De Empire State Building ligt maar 3 km verderop en stop eens op de 86e verdieping om naar de stad te kijken, die op meer dan 300 meter onder je ligt.
Visitez l’Empire State Building, à 3 kilomètres à peine, et arrêtez-vous à l’observatoire du 86è étage, à plus de 300 mètres, pour admirer la ville à vos pieds.

Dit romantische hotel ligt ook dicht bij Empire State Building en Times Square.
De plus, Empire State Building et Times Square se trouvent dans les environs de cet hôtel romantique.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation. Empire State Building en Times Square bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Empire State Building et Times Square.

De accommodatie ligt vlak bij het metrostation en in de uitgaansbuurt. Empire State Building en Times Square bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation près d'une station de métro et dans le quartier des divertissements, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Empire State Building et Times Square.

Empire State Building en Broadway bevinden zich ook op enkele minuten rijden.
Empire State Building et Broadway sont deux autres sites dignes d'intérêt des environs.

Empire State Building bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
Empire State Building est un autre endroit intéressant des environs.