Traduction de «bij disneyland® parijs » (Néerlandais → Français) :

Perfect voor een bezoek met het gezin aan Disneyland® Parijs, een weekendje winkelen in Val d'Europe, een bezoek aan de monumenten van Parijs of een zakenreis: hotel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand ligt op 5 min. lopen van RER lijn A, 20 min. van Parijs, 15 min. van Disneyland® Parijs via de A4, en 4 RER haltes vanaf het treinstation TGV-Eurostar Marne la Vallée.
Une sortie en famille à Disneyland®Paris, un weekend shopping à Val d'Europe, une visite des monuments de Paris ou un déplacement d'affaire, l'hôtel Novotel Marne La Vallée Noisy le Grand est situé à 5 min à pied du RER A, 20 min de Paris et 15 min de Disneyland ® Paris par l'autoroute A4 et à 4 stations de RER de la gare TGV-Eurostar Marne la Vallée.

Het ligt dicht bij 5 metrolijnen en 3 RER lijnen, evenals diverse toeristische attracties zoals het Louvre, de Notre Dame, het district Marais, de Eiffeltoren en Disneyland® Parijs.
A la croisée de 5 lignes de métro et 3 de RER, l'hôtel est à proximité de nombreux sites touristiques de Paris : Louvre, Notre Dame, Le Marais, Tour Eiffel, Disneyland® Paris .

Disneyland Parijs en Parc Astérix (30 km) zijn ook snel bereikbaar.
Accès rapide vers Disneyland Paris et Astérix (30 km).

Hotel ibis budget Saint Maurice ligt dicht bij het Parc Floral in Parijs, het Bois de Vincennes, de dierentuin en Disneyland Parijs.
L'Ibis Budget de Saint Maurice, est situé à proximité du Parc Floral de Paris, du Bois de Vincennes et de son Zoo, ainsi que du Parc Disneyland.

Het aparthotel ligt dicht bij Disneyland® Parijs en is perfect voor zowel vakantiegangers als zakenreizigers.
Situé à proximité direct de Disneyland Paris, l'Adagio Marne la Vallée Val d'Europe est parfait pour un séjour d'agrément ou d'affaire.

Vlak bij RER-lijnen A en E, 3 buslijnen en de A4 is het de ideale tussenstop voor een bezoek aan Disneyland Parijs of voor een zakenreis.
A proximité du RER A et E, de 3 lignes de bus et de l'A4 c'est le lieu idéal pour vos visites du parc Disneyland-Paris ou vos déplacements professionnels.

Het Ibis-hotel Paris Poissy ligt op 15 min. rijden van het kasteel van Versailles, 45 min. van Disneyland Parijs en 26 km via de A13 van Porte de Saint-Cloud.
L'hôtel Ibis Paris Poissy est situé à 15 mn en voiture du château de Versailles, à 45 mn de Disneyland Paris et à 26 Km de la Porte de Saint-Cloud par l'autoroute A13.

Centraal gelegen op het kruispunt van autosnelwegen en niet ver van Disneyland Parijs ligt het Mercure Evry Lisses hotel op 5 minuten van het treinstation.
Bénéficiant d'un emplacement central au croisement des axes routiers et du parc Disneyland Paris, l'hôtel Mercure Evry Lisses, situé à 5 min de la gare, dispose de chambres climatisées et tout confort.

Het hotel ibis budget Roissy PN2 (voormalig Etap Hotel) is ideaal gelegen vlak bij de luchthaven Roissy-Charles de Gaulle en het expocenter Villepinte en ligt op slechts 25 min. van Disneyland Parijs.
L'ibis budget Roissy PN2 (ex Etap Hôtel) est idéalement situé près de l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle et du Parc des Expos de Villepinte.

Perfect voor een weekendje met het gezin. Kom tot rust en geniet van de pretparken Disneyland® Parijs en Parc Astérix.
Parfait pour les week-ends en famille, venez vous relaxer et profiter des parcs d'attractions Disneyland Paris® ainsi que du Parc Astérix.