Traduction de «bij de zwarte » (Néerlandais → Français) :

Hotelhoeve De Zwarte Stok voor gasten met huisdieren biedt kamers met privébadkamers aan.
Choisissez Hotelhoeve De Zwarte Stok et passez un séjour agréable dans un établissement qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec une salle de bain privée.

De ruime designaccommodaties van De Zwarte Boer zijn bereikbaar met een lift en voorzien van houten balkenplafonds en veel licht.
Accessibles par un ascenseur, les logements du De Zwarte Boer sont spacieux, baignés de lumière et dotés de plafond aux poutres apparentes.

Boutique Hotel-Restaurant " De Zwarte Boer" ligt in het bos Leuvenum en biedt designaccommodaties.
Le Boutique Hotel-Restaurant " De Zwarte Boer" vous accueille dans la forêt de Leuvenum. Il vous propose un hébergement design.

Hotelhoeve De Zwarte Stok is gevestigd op een Belgische boerderij uit 1620, op het Limburgse platteland. De accommodatie bevindt zich iets minder dan 8 km van het historische Tongeren en 16 km van de Nederlandse stad Maastricht.
Situé à 7,9 km de la ville historique de Tongres et à 16 km de la ville néerlandaise de Maastricht, l'Hotel De Zwarte Stok occupe une ferme belge de la campagne du Limbourg qui remonte à 1620.

Het Boutique Hotel-Restaurant " De Zwarte Boer" beschikt over een gastronomisch restaurant waar u kunt genieten van een 4-gangendiner.
Le Boutique Hotel-Restaurant " De Zwarte Boer" possède un restaurant gastronomique où vous pourrez savourer un repas composé de quatre plats.

Het hotel is gelegen op 6 km van het centrum van Ikizdere, en het is 95 km naar Uzungol en 41 km naar de Zwarte Zee.
L'hôtel est situé à 6 km du centre d'Ikizdere, à 95 km d'Uzungol et à 41 km de la mer Noire.

Het Park Mandalin Hotel bevindt zich op nog geen 2 km van de riviermonding in de Zwarte Zee en op 40 minuten rijden van Sile, een ander klein plaatsje aan de Zwarte Zee.
Situé à moins de 2 km de l'endroit où le fleuve se jette dans la mer Noire, le Park Mandalin Hotel vous attend à 40 minutes de route de Sile, une autre petite ville côtière de la mer Noire.

Sunny Bay Hotel ligt in de badplaats Pomorie, aan de Zwarte Zee en direct aan het strand. Het hotel biedt ideale omstandigheden voor een zomervakantie of een heerlijk weekend aan de kust van de Zwarte Zee.
Le Sunny Bay Hotel se situe dans la station balnéaire de la mer Noire Pomorie, sur la plage, et réunit les conditions idéales pour des vacances d'été ou un agréable week-end sur le littoral de la mer Noire.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de beroemde Zwarte Kerk, de Sint-Nicolaaskerk, het Graft-bastion, de Zwarte Toren en andere interessante bezienswaardigheden.
Partez à la découverte des environs et visitez, entre autres, l'église Noire, l'église Saint-Nicolas, le bastion Graft et la tour Noire.

Het Pensiunea Italiana ligt dicht bij de Zwarte Kerk, het gemeentehuis, de Witte Toren en de Zwarte Toren en vele andere belangrijke bezienswaardigheden.
Le Pensiunea Italiana se trouve à proximité de l’Église Noire, de la Chambre du Conseil, de la Tour Blanche, de la Tour Noire et de nombreux autres sites importants.