Traduction de «bij de voet van mittelberg » (Néerlandais → Français) :

Dit comfortabele en kindvriendelijke hotel heeft een centrale ligging bij de voet van Mittelberg, in het Kleinwalsertal. U bevindt zich hier op slechts een paar honderd meter van de stoeltjeslift en de gondellift van Walmendinger Hornbahn.
Cet hôtel confortable où les enfants sont les bienvenus occupe une situation centrale aux abords de Mittelberg, dans la vallée de Kleinwalsertal, à seulement quelques centaines de mètres du télésiège et du téléphérique Walmendinger Hornbahn.

Dit gezinsvriendelijke spa- en sporthotel in het dorp Oy-Mittelberg biedt een binnenzwembad, een grote tuin met zonneterras en een panoramisch uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Situé dans le village d'Oy-Mittelberg, l'Hotel Am Sonnenhang est un établissement familial doté d'un spa, d'installations sportives, d'une piscine intérieure ainsi que d'un grand jardin avec une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur les Alpes d'Allgäu.

In 10 minuten loopt u naar het centrum van Mittelberg.
Le centre de Mittelberg est accessible en 10 minutes de marche.

Er zijn tevens diverse ski- en snowboardscholen in Mittelberg.
Plusieurs écoles de ski et de snowboard vous attendent à Mittelberg.

Het Naturhotel Lärchenhof ligt in het centrum van Mittelberg en op 50 meter afstand van de Walmendinger Horn-kabelbaan.
Situé dans le centre de Mittelberg, le Naturhotel Lärchenhof bénéficie de l'accès direct aux pistes de ski et vous place à 50 mètres du téléphérique Walmendinger Horn.

Hotel Leitner biedt een spacentrum met een overdekt zwembad. Het hotel ligt op een rustige locatie op een zuidelijke helling in Mittelberg, in het Kleinwalsertal.
Doté d'un centre de spa avec piscine intérieure, l'Hotel Leitner bénéficie d'un emplacement paisible sur le versant sud de Mittelberg, dans la vallée de Kleinwalsertal.

Het stadscentrum van Mittelberg is met 10 minuten lopen te bereiken.
Le centre-ville de Mittelberg est accessible en 10 minutes à pied.

Gästehaus Linder Ferienwohnungen ligt in Mittelberg en beschikt over appartementen met een kookgelegenheid en gratis WiFi. U kunt gebruikmaken van een infraroodcabine en een tuin met een terras.
Situé à Mittelberg, à 100 mètres de la remontée mécanique de Walmendingerhorn, le Gästehaus Linder Ferienwohnungen propose des appartements indépendants avec une connexion Wifi gratuite, une cabine infrarouge et un jardin avec une terrasse.

Het Aparthotel Kleinwalsertal ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Mittelberg.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Mittelberg, l'Aparthotel Kleinwalsertal propose des appartements et des chambres dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

De maaltijden in het restaurant zijn bereid met regionale producten. In het centrum van Mittelberg vindt u andere restaurants en winkels.
Les repas au restaurant sont préparés à l'aide de produits régionaux. D'autres restaurants et des magasins vous attendent dans le centre de Mittelberg.