Vertaling van "bij de vn-instellingen " (Nederlands → Frans) :

Hotel Les Nations ligt op een rustige locatie naast een park, op slechts een steenworp afstand van de VN-instellingen en dichtbij het centrum van Genève.
L'Hotel Les Nations bénéficie d'un emplacement calme à proximité d'un parc, à seulement quelques pas des institutions des Nations Unies et du centre-ville de Genève.

Met de metro bent u in 7 minuten bij de VN-instellingen, het beursterrein Messe Wien en de Stephansdom.
Les institutions des Nations Unies, le parc des expositions Messe Wien et la cathédrale Saint-Étienne sont accessibles en 7 minutes en métro.

De Brusselse Beurs ligt op 4 minuten lopen van stayinbrussels en de Europese instellingen op 10 minuten rijden.
La Bourse de Bruxelles est accessible en 4 minutes à pied tandis que les institutions européennes sont situées à 10 minutes en voiture.

De Europese instellingen in Brussel liggen op 7 minuten rijden van het Steigenberger Grandhotel en met de tram reist u in 10 minuten naar het Koningsplein met zijn vele musea.
Vous trouverez les institutions européennes de Bruxelles à 7 minutes de route du Steigenberger Grandhotel, tandis que la place royale regorgeant de musées est accessible en 10 minutes en tramway.

Hotel Park werd gerenoveerd in september 2012 en wordt omgeven door de weelderige parken Tašmajdan en Manjez en ligt op slechts 200 meter van de Nationale Bank en andere zakelijke en politieke instellingen.
Rénové en septembre 2012, l'Hotel Park est entouré des luxuriants parcs Tašmajdan et Manjez. Il est situé à seulement 200 mètres de la banque nationale et d'autres entreprises et institutions politiques.

L'Art de la Fugue Bed and Breakfast bevindt zich op 30 minuten lopen van het Economisch en Sociaal Comité. Met de tram reist u gemakkelijk naar de andere Europese instellingen.
Le Bed Breakfast L'Art de la Fugue se situe en outre à 30 minutes de marche du Comité économique et social et permet de rejoindre facilement les autres institutions européennes grâce au tramway.

Het hotel ligt te midden van veel restaurants en cafés in de wijk Montgomery, op loopafstand van het Jubelparkmuseum en de Europese instellingen.
L'hôtel est situé dans le quartier Montgomery, à quelques pas du musée du Cinquantenaire et du centre européen, qui regorge de restaurants et de cafés.

Het Best Western Plus Park Hotel Brussels is gevestigd in een herenhuis tegenover het Jubelpark, op 2 minuten lopen van het metrostation Merode en de Europese instellingen.
Le Best Western Plus Park Hotel Brussels occupe une demeure de caractère, située en face du parc du Cinquantenaire, à 2 minutes à pied de la station de métro Mérode et des institutions européennes.

De Europese instellingen liggen op 1,6 kilometer van de accommodatie. De BB Salve bevindt zich op 3 kilometer van de snelweg E411.
Les institutions européennes sont accessibles à 1,6 km. L'autoroute E411 est à 3 km.

Het Thon EU Apartments heeft een centrale ligging in Brussel, op 400 meter van de Europese instellingen. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Situé au cœur de Bruxelles, à 400 mètres des institutions européennes, l'établissement Thon EU vous propose des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée.