Traduction de «bij de salvation-berg » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de snelweg Highway 111, op ongeveer 17,5 km van de bezienswaardigheden bij de Salvation-berg.
Situé près de l'autoroute 111, le Calipatria Inn Suites se trouve à 16 km du site de Salvation Mountain.

In het à-la carte-restaurant van het Salvator Villas Spa Hotel worden heerlijke gerechten en diverse verfijnde wijnen uit de uitstekende wijnkelder van het hotel geserveerd.
Le restaurant à la carte propose une cuisine raffinée et une sélection de vins provenant de la cave de l'hôtel.

Het stijlvolle restaurant La Boca van het Salvator Hotel heeft een terras in de tuin en serveert Spaanse en Tsjechische gerechten, een ontbijtbuffet, lichte lunches en een diner bij kaarslicht.
L'élégant restaurant de l'Hotel Salvator, La Boca, comprend une terrasse avec jardin et sert une cuisine espagnole et tchèque ainsi qu'un petit-déjeuner buffet, des déjeuners légers et des dîners aux chandelles.

Hotel Salvator is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Praag en ligt op 5 minuten lopen van het oude stadsplein en op 100 meter van metrostation Namesti Republiky.
Bâtiment historique du centre de Prague, l'Hotel Salvator est situé à 5 minutes à pied de la place de la Vieille Ville et à 100 mètres de la station de métro Namesti Republiky.

Het Salvator Superior Apartments is gevestigd in een neoklassiek gebouw in de historische binnenstad van Praag, op slechts 5 minuten lopen van het Oude Stadsplein, en biedt elegant ingerichte appartementen met moderne voorzieningen.
Situé dans le centre historique de Prague, à seulement 5 minutes à pied de la place de la vieille ville, le Salvator Superior Apartments occupe une résidence néo-classique. Il propose des appartements à la décoration élégante et aux équipements modernes.

Het is op verzoek mogelijk om te ontbijten in het restaurant La Boca van het nabijgelegen Hotel Salvator, dat 200 meter verderop ligt.
Sur demande, vous pourrez prendre le petit-déjeuner au restaurant La Boca situé dans l'Hotel Salvator, à 200 mètres.

Voor ontspanning kunt u terecht in de sauna van het Klosterhof St. Salvator of genieten van een potje tafeltennis.
Vous aurez la possibilité de vous détendre dans le sauna du Klosterhof St. Salvator ou de faire une partie de tennis de table.

Deze accommodatie ligt op een rustige lokatie in het Beierse dorp St. Salvator en is gevestigd in de historische gebouwen van een voormalig klooster.
Situé au calme dans le village bavarois de St. Salvator, le Klosterhof St. Salvator occupe les bâtiments historiques d'un ancien monastère.

Het Salvator Superior Apartments ligt in de buurt van alle belangrijke, historische bezienswaardigheden van Praag, zoals het gemeentehuis, de Kruittoren en het Oude Stadsplein.
Vous trouverez tous les principaux sites historiques de Prague, tels que la maison municipale, la tour poudrière et la place de la vieille ville, à proximité immédiate du Salvator Superior Apartments.

Hotel Salvators ligt in het oude centrum van Brugge, in de schaduw van de Sint-Salvatorskathedraal en op 50 meter van het winkelgebied.
L'Hotel Salvators est situé dans le cœur historique de Bruges, à côté de la cathédrale Saint-Sauveur et à 50 mètres du quartier commerçant.