Vertaling van "bij de populaire ring " (Nederlands → Frans) :

U profiteert hier van gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid en bent binnen maar 600 meter bij de populaire Ring of Kerry.
Doté d'une connexion Wifi et d'un parking privé gratuits, ce cottage est situé à seulement 600 mètres du célèbre Anneau du Kerry.

Uitstapjes in de regio kunnen worden geboekt bij de receptie, zoals excursies naar het zeer populaire Ring of Kerry en het schiereiland Dingle.
La réception pourra vous organiser des excursions locales comme l'Anneau du Kerry et la péninsule de Dingle.

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
L'aéroport de Kerry se trouve à 20 minutes en voiture, tandis que les routes touristiques de l'Anneau du Kerry et de Dingle démarrent juste devant l'établissement.

Glenbeigh is een populaire overnachtingsplek voor reizigers die de Ring of Kerry verkennen en wordt omgeven door bergen, rivieren en meren.
Glenbeigh est une destination populaire pour ceux qui souhaitent explorer l'Anneau du Kerry, entourée par des montagnes, des rivières et des lacs.

Het pand ligt net voorbij de ring van Milaan, tussen Milaan en Pavia en op 10 minuten rijden van het populaire sport- en muziekcentrum Mediolanum Forum.
L'Albergo Della Corona se trouve à côté de la rocade de Milan, à mi-chemin entre Milan et Pavie, et à 10 minutes de route du célèbre Forum Mediolanum qui accueille des événements sportifs et des concerts.

Audru Ring, een populair racecircuit, bevindt zich slechts 550 meter verderop.
Vous pourrez notamment rejoindre l'Audru Ring, un célèbre circuit de course automobile, situé à seulement 550 mètres de l'Hostel Asiris Nuna.

De rookvrije kamers van het Park Inn by Radisson München Frankfurter Ring zijn voorzien van gratis vast internet.
Le Park Inn München Frankfurter Ring dispose de chambres non-fumeurs dotées d'une connexion Internet par câble gratuite.

De Ring Day Spa beschikt over een fitnessruimte en een healthclub met een sauna, een stoombad en een luxe behandelkamer.
Le spa du Ring dispose d'une salle de remise en forme et d'un club de bien-être comprenant un sauna, un bain à vapeur ainsi qu'une salle de soins de luxe.

Het Ring - Vienna's Casual Luxury Hotel is een van de meest chique en modernste 5-sterrendesignhotels, in het stadscentrum. Het ligt aan de beroemde Ringboulevard, op 200 m van de Opera.
L'établissement The Ring - Vienna's Casual Luxury Hotel est l'un des hôtels de caractère les plus chic et les plus modernes de la ville. Il se situe en plein centre-ville, sur le fameux boulevard du Ring, à 200 mètres de l'opéra.

Golden Ring Hotel biedt elegante kamers met een klassieke inrichting en 2 restaurants met een panoramisch uitzicht over de stad. Dit 5-sterrenhotel ligt op 7 minuten lopen van de voetgangersstraat Arbat in Moskou.
Le Golden Ring Hotel est un établissement 5 étoiles situé à 7 minutes de marche de l'Arbat, une rue piétonne de Moscou. Il propose des chambres élégantes de style classique et possède également 2 restaurants offrant une vue panoramique sur la ville.