Traduction de «bij de oosterse » (Néerlandais → Français) :

Baharat at Le Meridien serveert ontbijt en is gespecialiseerd in Midden-Oosterse gerechten.
Ce merveilleux centre de bien-être propose des massages, des soins corporels, des soins du visage et un service de manucure et pédicurie. Le petit-déjeuner et le déjeuner sont proposés par l'établissement Saveur at Westin Hotel, un point de restauration proposant des spécialités internationales.

In het oosterse restaurant El Khan kunt u genieten van oosterse gerechten.
Au restaurant oriental El Khan, vous dégusterez des mets orientaux.

Het Hookah Restaurant Bar biedt gerechten in Midden-Oosterse stijl en de gasten kunnen er een van de traditionele oosterse waterpijpen uitproberen.
Vous pourrez déguster des plats du Moyen-Orient au bar-restaurant et essayer l'un des narguilés orientaux.

U kunt genieten van een eclectische eetervaring bij het Al Arike dat continentale, Midden-Oosterse en Oosterse gerechten serveert.
Vous pourrez profiter d'une expérience culinaire éclectique dans le restaurant Al Arike servant des plats continentaux, orientaux et du Moyen-Orient.

Tot de recreatie- en ontspanningsfaciliteiten van het hotel behoren een weelderige Six Senses Spa, met 4 privékamers, speciaal zout en oosterse behandelkamers, toegewijde ontspanningsruimtes, sauna's, stoombaden en een oosterse hamam.
Les installations de loisirs et de détente de l'hôtel incluent le somptueux spa Six Senses pourvu de 4 salles privées, de salles spéciales prodiguant des soins orientaux et au sel, d'espaces de détente, de saunas, de bains à vapeur, ainsi que d'un hammam oriental.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
En soirée, le bar et restaurant Oriental Bambú est un site idéal pour se détendre, faire des rencontres et savourer une belle variété de bières internationales, snacks traditionnels de bar et plats asiatiques.

Zo kunt u onder andere kiezen uit gerechten uit de mediterrane, Duitse, Mexicaanse en Oosterse keuken.
Vous pourrez ainsi savourer une cuisine méditerranéenne, allemande, mexicaine, orientale, etc.

Restaurant Callaina serveert Italiaanse à-la-cartegerechten en voor oosterse gerechten kunt u terecht bij Papyrus.
Le Callaina sert des plats italiens à la carte, tandis que le Papyrus prépare des spécialités orientales.

Bhaya Cruises biedt luxe cruiseschepen in oosterse stijl in Halong Bay.
Bhaya Cruises vous accueille sur des bateaux de croisière de luxe de style oriental dans la baie d'Ha Long.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Bénéficiant d'un intérieur spacieux, les suites du Raffles Singapore sont dotées d'un mobilier ancien, de beaux tapis orientaux et de parquet en teck.