Traduction de «bij de muckross » (Néerlandais → Français) :

Muckross Park Hotel Spa in luxe stijl biedt 68 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Muckross Park Hotel Spa propose 68 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Muckross Riding Stables ligt op amper 4 km van het centrum van Killarney en op ongeveer 30 minuten rijden van Tralee en de kust.
Le centre de Killarney est à moins de 4 km du Stables, tandis que Tralee et la côte sont tous deux accessibles en 30 minutes en voiture.

Het Muckross Riding Stables is schilderachtig gelegen in Killarney National Park en dicht bij de prachtige meren.
Le Muckross Riding Stables vous accueille dans un cadre magnifique au sein du parc national de Killarney et près de ses magnifiques lacs.

Het Killarney National Park is de thuisbasis van Muckross House, Ross, Muckross Abbey en Torc Waterval.
Le parc national Killarney accueille la maison Muckross House, Ross, l'abbaye Muckross et la cascade Torc Waterfall, tous accessibles sur la route N71.

Het luxe 5-sterren-Muckross Park Hotel Spa ligt in het Killarney Nationale Park.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Muckross Park Hotel Spa se situe dans le parc national de Killarney.

Zo vindt u in het nationale park Killarney aan de weg N71 onder andere Muckross House, het kasteel Ross, de abdij van Muckross en de Torc-waterval.
Le parc national de Killarney comporte le Muckross House, le château de Ross, l'abbaye de Muckross et la cascade de Torc, qui sont tous accessibles par la route N71.

Het 4-sterrenhotel Killarney Riverside ligt aan de straat Muckross Road, met uitzicht op de rivier de Flesk. Deze accommodatie is in de buurt van het expositiecentrum INEC gevestigd, op 5 minuten loopafstand van het centrum van Killarney.
Le Killarney Riverside Hotel est un établissement 4 étoiles donnant sur la rivière Flesk, situé sur la route de Muckross à proximité de la CENI et à 10 minutes à pied du centre-ville de Killarney.

Dit zeer gewaardeerde pension ligt in de volgroeide, aangelegde tuinen bij de modieuze Muckross Road en biedt een prachtige locatie op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Killarney.
Située au coeur de jardins paysagers dans la rue très prisée de Muckross Road, cette maison d'hôtes renommée jouit d'une superbe situation à cinq minutes à pied seulement du centre-ville de Killarney.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Situé sur la route N71 Muckross, l'Ardree House BB est un établissement à la gestion familiale implanté à moins de 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney. Il propose des magasins, des restaurants, des bars et des transferts rail/bus.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met het organiseren van excursies, zoals uitstapjes per auto naar Muckross House en Ross Castle, tochten over de Ring of Kerry en excursies naar het schiereiland Dingle en Slea Head. U kunt ook activiteiten regelen, zoals wandelen, fietsen, golfen, vissen en paardrijden.
Le personnel courtois de la maison d'hôtes sera ravi de vous aider à organiser des visites et des activités dans la région, des excursions en voiture vers Muckross House, le château de Ross, l'Anneau du Kerry, la péninsule de Dingle et Slea Head.