Vertaling van "bij de hand " (Nederlands → Frans) :

U kunt dineren in het familierestaurant van Bird-in-Hand waar u kunt kiezen uit veel verschillende gerechten.
Pendant votre séjour au Family Inn Bird-in-Hand, vous pourrez déguster vos repas au Bird-in-Hand Family Restaurant et au Smorgasbord.

Bij Khmer Hands vindt u een 24-uursreceptie.
La réception est ouverte 24h/24.

Khmer Hands bevindt zich in Kep en heeft een klein trainingscentrum voor kunst, gericht op het voorzien van vaardigheden voor lokale jongeren om ze aan werkgelegenheid te helpen.
Situé à Kep, le Khmer Hands propose un petit centre de formation artistique pour que les jeunes locaux puissent obtenir des compétences professionnelles leurs permettant d'obtenir un emploi.

Hand Flower biedt ook Britse pubmaaltijden en bier uit de hele wereld.
Le Hand Flower sert également une cuisine britannique de type pub et des bières du monde entier.

The Hand in Chirk is een van de oudste hotels in Wales en is gebouwd in 1610.
The Hand Hotel est un des plus anciens hôtels du pays de Galles. Construit en 1610 dans la ville de Chirk, il affiche les caractéristiques du charme traditionnel et de l'époque. Il propose un restaurant et un bar.

De Hand Hotel werd begin 2010 volledig gerenoveerd.
Le Hand Hotel a été entièrement rénové début 2010.

Berggasthaus Hand ligt in Schwyz en biedt skipistes voor de deur, een restaurant en uitzicht op het meer van Luzern en de bergen.
Installé à Schwyz, le Berggasthaus Hand propose un accès direct aux pistes de ski ainsi qu'une vue sur le lac de Lucerne et les montagnes.

Gratis parkeergelegenheid, evenals een garage voor motorfietsen en fietsen, is beschikbaar bij Gasthof Eiserne Hand.
Un parking gratuit et un garage pour les motos et les vélos sont mis à votre disposition.

Het restaurant van Gasthof Eiserne Hand serveert traditionele Oostenrijkse gerechten, Tiroler specialiteiten en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine traditionnelle autrichienne, des spécialités tyroliennes et des plats internationaux.

Gasthof Eiserne Hand ligt te midden van de schilderachtige Kitzbüheler Alpen, op 6 km van de kabelbaan en het dorpscentrum van Fieberbrunn.
Situé au cœur des Alpes pittoresques de Kitzbühel, le Gasthof Eiserne Hand est à 6 km du téléphérique de Fieberbrunn et du centre du village de Fieberbrunn.