Traduction de «bij de feeënschoorstenen » (Néerlandais → Français) :

Het grothotel Vezir Cave Suites beschikt over fraai uitgehouwen accommodatie in de bergen, en biedt een panoramisch uitzicht op de Feeënschoorstenen van Göreme.
Cet hôtel troglodyte propose un hébergement joliment sculpté dans la chaîne de montagnes. Il offre une vue panoramique sur les cheminées de fées de Göreme.

Het Falcon Cave Suites ligt in het hart van Goreme, bij de feeënschoorstenen en andere rotsformaties van de historische streek Cappadocië.
L'établissement Falcon Cave Suites est situé au cœur de Göreme, parmi les cheminées de fées et les formations rocheuses de la région historique de la Cappadoce.

Tourist Hotel Resort Cappadocia wordt omgeven door magische feeënschoorstenen en ligt aan de weg naar het openluchtmuseumvan Göreme, op 300 meter van het centrum en het busstation van de stad.
Situé sur le chemin du musée en plein air de Gorëme, le Tourist Hotel Resort Cappadocia est entouré par les extraordinaires cheminées de fée. Il se trouve à 300 mètres du centre-ville et de la gare routière.

Dit hotel ligt tussen de rotsformaties van de beroemde feeënschoorstenen in de unieke vallei van de historische stad Göreme.
Le Royal Stone Houses - Goreme vous accueille en plein cœur des formations rocheuses des cheminées de fées, dans les vallées uniques du village historique de Göreme.

Het pension biedt gratis WiFi en een terras met uitzicht op de feeënschoorstenen.
Il propose une connexion Wifi gratuite et une terrasse avec vue sur les cheminées de fées.

Sommige kamers kijken uit op de Feeënschoorstenen.
Certaines d'entre elles offrent une vue sur les cheminées de fée.

Het Hills Cave Hotel ligt op een hoge heuvel in Göreme en biedt een panoramisch uitzicht over de zogenaamde feeënschoorstenen.
Situé sur une colline élevée de Göreme, le Hills Cave Hotel offre une vue panoramique sur les cheminées de fée.

U kunt tevens een partijtje pool spelen in het hotel. Het Avrasya ligt op slechts 5 km van de feeënschoorstenen van Pasabag en 2 km van het stadscentrum van Avanos.
L'hôtel vous attend à 2 km du centre-ville d'Avanos et à 5 km des cheminées de fées de Pasabag.

U kunt op het rustige terras genieten van een panoramisch uitzicht op de omliggende valleien en 'feeënschoorstenen'.
Il possède une terrasse paisible offrant une vue panoramique sur les vallées et cheminées de fée environnantes.

Het Uchisar Kaya Hotel ligt op slechts 5 km van het openluchtmuseum Göreme. Het is het eerste uit steen gehouwen hotel van Cappadocië en biedt een panoramisch uitzicht op de Feeënschoorstenen.
Situé à 5 km du musée en plein air de Göreme, l'Uchisar Kaya Otel est le plus ancien hôtel troglodyte de Cappadoce.